Margit Grobbel
Angestellt, Senior Content & Communications Manager, InterNations GmbH
München, Deutschland
Über mich
Content ist meine Leidenschaft. Egal, ob für externe oder interne Kommunikation, ob Pressemitteilung oder Umfragebericht, ob Beitrag fürs Firmenblog oder Kundenmagazin, ob Deutsch oder Englisch. Ich sorge für die Abstimmung mit aktueller Content-Strategie und Corporate Identity. Und selten bin ich um das richtige Wort verlegen, um die Botschaft auf den Punkt zu bringen. Content is my passion. No matter if it's about external or internal communication, press releases or survey reports, articles for a company blog or a customer magazine, in English or in German. I'll make sure it fits both current content strategy and corporate brand identity. And I seldom struggle to find just the right words to get the message across.
Werdegang
Berufserfahrung von Margit Grobbel
Bis heute 7 Jahre und 5 Monate, seit Jan. 2017
Senior Content & Communications Manager
InterNations GmbH• Detaillierte Aufbereitung der Ergebnisse der jährlichen Expat Insider Umfrage • Interne & externe Recherche für Pressearbeit • Verfassen, Redigieren & Übersetzen von Pressemitteilungen • Beantworten von schriftlichen Interviewanfragen • Erstellen von Interview-Briefings • Externe Gastbeiträge im Namen der Geschäftsführung • Aufbau des neuen Firmenblogs mit Fokus Employer Branding • Weiterentwicklung der internen Kommunikation zur Mitarbeiterbindung im Remote-Team
• Recherche, Verfassen & Redigieren länder- & städtespezifischer Artikel für den InterNations Guide, auch zu SEO-Zwecken • Content-Pflege im CMS • Verfassen von Beiträgen in Newsletter, Kundenmagazin u. Ä. • Mentoring von Redaktionspraktikant:innen • Sicherstellen von Kontinuität & Einheitlichkeit beim Umsetzen der Corporate Standards für Stil, Tonalität & Markenführung • Mitarbeit bei Konzeption & Entwicklung einer internationalen Umfrage für Content Marketing & Pressearbeit • Einstieg in die PR
• Mitarbeit bei der Konzeption einer Content-Strategie für einen globalen Expat-Guide • Umfangreiche Recherchen zum Leben im Ausland, interkulturellen Kompetenzen & ausgewählten Zielorten • Erstellen & Redigieren von allgemeinen & ortsspezifischen Guide-Artikeln (z.B. für Expats in Hongkong) • Betreuung von Redaktionspraktikant:innen • Unterstützung beim Aufbau des festen Redaktionsteams (z.B. Sichten von Unterlagen, Kontakt mit Bewerber:innen, Mitdurchführen von Interviews)
1 Jahr und 6 Monate, Juni 2008 - Nov. 2009
Trainee Business Development & Community Management
InterNations GmbH• Community Management im InterNations Forum • Kundensupport • Betreuung der InterNations Ambassadors & Unterstützung bei der Organisation von Mitglieder-Veranstaltungen weltweit • Mitarbeit bei Maßnahmen zur Mitgliedergewinnung (z.B. Abwicklung eines internationalen Gewinnspiels) • Mithilfe beim Office Management (z.B. Post, Telefonzentrale & Besucherempfang) • Tätigkeiten im HR-Bereich (z.B. Übersetzung firmeninterner Dokumente, Erstkontakt im Bewerbungsprozess)
5 Monate, Okt. 2006 - Feb. 2007
Studentische Hilfskraft & Tutorin
LMU-München, Lehrstuhl für Englische Literaturwissenschaft
1 Monat, Juli 2005 - Juli 2005
Praktikum Verlagswesen
Verlag Friedrich Pustet
1 Jahr und 1 Monat, Apr. 2003 - Apr. 2004
Studentische Hilfskraft
LMU-München, Lehrstuhl für englische Literaturwissenschaft
Ausbildung von Margit Grobbel
6 Monate, Okt. 2007 - März 2008
Promotionsstudium Englische Literaturwissenschaft
LMU München
10 Monate, Okt. 2004 - Juli 2005
English literature
Lady Margaret Hall, Oxford
Visiting student
5 Jahre und 10 Monate, Okt. 2001 - Juli 2007
Englische Literaturwissenschaft, Amerikanische Kulturgeschichte, Neuere & Neueste Geschichte
LMU München
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Englisch
Fließend
Französisch
Grundlagen
Norwegisch
Gut