Marianne Le Touze
Angestellt, Community Manager, GAMEVIL COM2US Europe GmbH
Berlin, Deutschland
Werdegang
Berufserfahrung von Marianne Le Touze
Bis heute 6 Jahre und 8 Monate, seit Nov. 2017
Community Manager
GAMEVIL COM2US Europe GmbH
- FR community management for Summoners War (top 3 mobile game) - Influencer management - Live event management for the French territory - Visual content creation - FR Localization QA
1 Jahr und 8 Monate, Apr. 2016 - Nov. 2017
Community Manager
Aeria Games GmbH
- In charge of US and FR versions on Aura Kingdom (PC MMORPG) - FR and US communities development and monitoring (Discord, events, feedback reports, etc.). - Visual content creation - FR and EN customer support for the game - Functional + Localization QA of every update for FR and US versions
December 2014 - March 2016 - Translation of LiveOps content from EN to FR. - Assisted FR localization department for better and faster translated content. - Assisted revenue team (QA process, localization improvements, benchmark). May 2014 - November 2014 - PX Associate - Customer Support for Kabam mobile games. - Lead QA for revenue related events.
7 Monate, März 2013 - Sep. 2013
Community Manager
Pretty Simple
Community Management on Criminal Case (teasers, social pages, etc.). Creation + development of customer support department and tools (Zendesk). Collaboration with QA and monetization departments for technical assistance.
6 Monate, Juli 2011 - Dez. 2011
Associate Producer
Ubisoft
Review of test results (Just Dance Wii Japan). Collaboration with developpers for localization tests, development of features and DLCs (Just Dance Wii Japan, Just Dance 2 Korea and Just Dance 3 PS3 & Kinect versions). Collaboration with Nintendo for release of updates (Just Dance Wii Japan). Daily monitoring of content sent by players (Just Dance Planet Website).
6 Monate, Feb. 2011 - Juli 2011
Assistant Producer
Kylotonn
Team coordination and monitoring on hidden object game QA on each new build Localization QA
8 Monate, Mai 2009 - Dez. 2009
Community Manager
Ulike
Community Manager Database Manager Communication Network development
Ausbildung von Marianne Le Touze
2006 - 2010
Management/Business
ICN Graduate Business School
Specialisation: Management of Organisations. Exchange semester at Heriot-Watt University (Scotland).
Sprachen
Englisch
Fließend
Französisch
Muttersprache
Deutsch
Gut