Martina Kölling

Übersetzerin für Tschechische Sprache, Martina Kölling

Berlin, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

hochwertige Übersetzungen
tschechisch/deutsch

Werdegang

Berufserfahrung von Martina Kölling

  • Bis heute 11 Jahre und 7 Monate, seit Dez. 2012

    Freiberufliche Übersetzerin + Lehrerin für Tschechisch

    KÖLLINGUA

  • 1995 - 2012

    Seniorübersetzerin DE/CS und ehem. Koordinatorin der CS/SK-Gruppe

    Euroscript Deutschland

  • 4 Monate, Okt. 2010 - 2011

    Deutschlehrerin

    Academia Europea Santo Domingo

    Deutsch-Lehrer

  • Übersetzerin für Tschechische Sprache

    Martina Kölling

Ausbildung von Martina Kölling

  • 1994 - 2000

    Übersetzen /Dolmetschen

    HUB Berlin

    DT_CZ

  • 1989 - 1993

    Lehramt

    Südböhmische Universität České Budějovice

Sprachen

  • Deutsch

    Fließend

  • Tschechisch

    Muttersprache

  • Englisch

    Gut

  • Russisch

    Grundlagen

  • Spanisch

    Grundlagen

  • Slowakisch

    -

Interessen

Reisen (ferne exotische Länder
nähere Umgebung Berlins)
Malen
Kino
Ausstellungen
Fahrradtouren
Sprachen lernen
Lesen

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z