Maruška Potočnik

Angestellt, Kundenbetreuerin im Innendienst, Hoffmann GmbH

Munich, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Management
Vertrieb
Verkauf
Technical Translation
Foreign languages
Conference interpreting
Project management
Localization and Translation
Social Media
Editing
Proofreading
Microsoft Office
Public speaking
Intercultural Communication
Microsoft Word
Total Commander
SAP
StarTransit
SharePoint

Werdegang

Berufserfahrung von Maruška Potočnik

  • Bis heute 4 Jahre und 7 Monate, seit Dez. 2019

    Kundenbetreuerin im Innendienst

    Hoffmann GmbH
  • 7 Monate, Apr. 2019 - Okt. 2019

    Editor/corrector

    Söllner Communications AG
  • 7 Jahre und 7 Monate, Juli 2011 - Jan. 2019

    Senior Project Manager

    STAR, prevajalske storitve, d.o.o.

    Project Manager with a strong background in business skills, management, budgeting and analysis. Adept at multitasking and skilled in managing large and complex projects making sure that every project is delivered on time within budget and scope. Highly experienced translator from German and English.

  • 3 Monate, Sep. 2011 - Nov. 2011

    Project Manage

    STAR Deutschland GmbH
  • 2 Jahre und 10 Monate, Okt. 2008 - Juli 2011

    Freelance Translator

    RAZPLET, prevajalska agencija

Ausbildung von Maruška Potočnik

  • 7 Jahre und 1 Monat, Okt. 2003 - Okt. 2010

    Translation and interpreting

    University of Ljubljana, Faculty of Arts

    Conference Interpreting

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z