Monika Keller
Selbstständig, Lecturer, Concept Developer, Consultant and Coach, 3C Keller | Project Management Consulting, Coaching and Communication
Zürich, Schweiz
Werdegang
Berufserfahrung von Monika Keller
Bis heute 4 Jahre und 9 Monate, seit Sep. 2019
Lecturer, Concept Developer, Consultant and Coach
3C Keller | Project Management Consulting, Coaching and Communication
- Consultant and language services expert for businesses, education service providers or individuals. - Over 20 years of work experience leading various projects around language services, from Onboarding of clients in new market verticals to creating a global Project Management knowhow sharing platform or introducing train-the-trainer programs in companies. - Sharing and teaching best practice in project, change and stakeholder management across industries (PMI standard).
Training & development of internal staff. Creating the training concept for the Swiss Tech Migration to the systems of the US headquarter. Leading the training workstream of the Swiss Tech Migration and accompanying change in the company.
7 Jahre und 11 Monate, Jan. 2011 - Nov. 2018
Senior project manager large and special projects / CLS Project Consultant
CLS Communication AG, a Lionbridge company
Leading client integration projects for Client Services BU Central Europe and Benelux, Intranet editor PM section, organizing knowhow exchange, creating and giving various trainings, leading Blitz Kaizen Workshops From December 2013: CLS Newsletter editor and copywriter for internet articles and case studies From December 2014: Data Protection Officer (Betrieblicher Datenschutzbeauftragter), Process Analysis, Requirements engineering, Risk Management for various projects CLS Project Consultant
4 Jahre und 5 Monate, Aug. 2006 - Dez. 2010
Senior Project Manager / Team Leader / Head Project Management
CLS Communication AG
Team leader and, from May 09, line manager of 4 to 7 project managers. Customer relationship management of key accounts in banking industry. Special projects in areas of process optimization, training, marketing, operations.
2 Jahre und 1 Monat, Juli 2004 - Juli 2006
Project Manager
euroscript Switzerland
Customer relationship management of key account in the sector of technical documentation. Special projects in areas of resource planning (26 languages), terminology and process consulting, Trados support and training for external partners, quality management.
2003 - 2004
Translation Project Manager
Alstom Power
Handling the translation coordination and project management of O&M manuals for global Alstom power plant projects; quality assurance in German/English/French.
2002 - 2002
Translator
icb innovation capital AG
Contracted to translate company website and various brochures.
1997 - 2002
Language Teacher, Commercial Allrounder, Translator, Community Court Interpreter
Telekurs Finanz AG, EF Education, Migros Klubschule et al.
1994 - 1997
Commercial apprenticeship
Schöni Transport AG
Ausbildung von Monika Keller
1 Jahr und 6 Monate, Dez. 2018 - Mai 2020
Adult Education / Continuing Education / Teaching
aeb Schweiz / PH Lucerne
SVEB modules 2 - 5 in adult education, group dynamics, coaching, writing continuous education concepts and programs and giving lectures to adults. Finished all courses and passed all exams in July 2019. Accredited by SBFI and SVEB in May 2020.
10 Monate, Jan. 2017 - Okt. 2017
Mediation and cultural diversity
EB Zürich / inmedio Berlin
2007 - 2008
Project Management
zhaw Winterthur
2000 - 2000
Geography of natural hazards, cultural studies, tutoring English at university
UBC Vancouver
Part of DOZ curriculum
1997 - 2002
Translation, German, English, French, cultural studies
Dolmetscherschule Zürich DOZ / zhaw Zurich
International relations, economics
1994 - 1997
Business Administration
KV Langenthal
International transport
Sprachen
Englisch
Fließend
Deutsch
Muttersprache