Nadja Lopatkina
Angestellt, Logistics Coordinator, adroit overseas
Köln, Deutschland
Werdegang
Berufserfahrung von Nadja Lopatkina
Bis heute 7 Monate, seit Nov. 2023
Logistics Coordinator
adroit overseas
7 Monate, Jan. 2022 - Juli 2022
SEO Managerin, Webdesignerin
Schmidtmedia
Durchführung von Scouting und Castings, Recherche, Empfang, Briefing, Interview, Improvisation; Darstellung
8 Monate, Juni 2020 - Jan. 2021
Projektmanagement
Apex Schädlingsbekämpfung GmbH
- Textoptimierung: Erstellung, Lektorat und Korrektorat - Content Management - Market Research
4 Jahre und 6 Monate, Juli 2016 - Dez. 2020
Social Media und Projektmanagement
Private und öffentliche Auftraggeber
Produktion, Konzeption, Projektentwicklung, Copy Writing, Übersetzung, Voice-Over, Untertitelung, Workshops und Beratung, Moderation und Organisation von Events, Kommunikation, Kostenkalkulation und Budgetierung, Textoptimierung, SEO, Social Media, Content Creation, persönlicher Kundenkontakt und Beratung, Weiterbildung SCRUM.
8 Monate, Okt. 2019 - Mai 2020
Content Managerin
APEX GmbH
Übersetzung, Korrektur, Lektorat
7 Monate, Apr. 2018 - Okt. 2018
Untertitelung
Netflix
Untertitelerstellung für Serien EN-DE, Setzung von Time-Codes und Übersetzung
Sprachen
Russisch
Muttersprache
Deutsch
Muttersprache
Englisch
Fließend
Französisch
Gut