Navigation überspringen

Natalia Mikhaylova

Angestellt, Angestellte, Landeshauptstadt München, Sozialreferat
München, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Erfahrung im Umgang mit sozialwissenschaftlichen (
Marktforschung
Dolmetsch- und Übersetzungserfahrung (Bayerisches
Bayerischer Bauernverband
Messen)

Werdegang

Berufserfahrung von Natalia Mikhaylova

  • Bis heute 14 Jahre und 2 Monate, seit März 2011

    Angestellte

    Landeshauptstadt München, Sozialreferat

    Steuerung in der offenen Kinder- und Jugendarbeit; Betreuung der Freizeitstätten für Kinder und jugendliche; Planung neuer Einrichtungen in München

  • 1 Jahr und 1 Monat, März 2010 - März 2011

    Wissenschaftliche Mitarbeiterin

    Landeshauptstadt München, Sozialreferat

    Arbeit bei der Fachstelle Familie im Stadtjugendamt München: u.a. verfassen des Münchner Familienberichts; Planung und Organisation des Münchner Aktionstages für Familien

  • 1 Jahr, Jan. 2008 - Dez. 2008

    Dolmetscherin / Übersetzerin

    Bayrisches Staatsministerium für Landwirtschaft, Ernährung und Forstern

    Dolmetschertätigkeit für und Begleitung von hochrangigen Delegationen russischer und ukrainischer Politiker und Unternehmer

  • 1 Jahr und 6 Monate, März 2007 - Aug. 2008

    Studentische HIlfskraft

    Deutsches Jugendinstitut (DJI) München

    Mitarbeit bei laufenden Projekten zu Kindheits- und Jugendforschung; Unterstützung und unmittelbare Beteiligung an der Durchführung von Themen-Workshops; Recherchetätigkeiten sowie Literaturbeschaffung und anfallende Bürotätigkeiten; Umsetzung und Einübung sozialwissenschaftlicher Forschungsmethoden.

  • 5 Jahre, Jan. 2002 - Dez. 2006

    Dolmetscherin/Übersetzerin

    Bayerischer Bauernverband

    Aufgaben beim Berufsbildungswerk: Parallel zum Studium mehrere Einsätze als Dolmetscherin und Übersetzerin, Organisation, Moderation und Unterstützung von Seminaren für Praktikanten, Auswahl und Betreuung der Praktikanten

Ausbildung von Natalia Mikhaylova

  • 5 Jahre und 9 Monate, Apr. 2003 - Dez. 2008

    Soziologie

    LMU München

    Geschlechter- und Familiensoziologie Markt- und Werbepsychologie Kommunikationswissenschaft

  • 1997 - 2002

    Sozialpädagogik

    Moskauer Staatliche Universität für Sozialwesen

Sprachen

  • Deutsch

    Fließend

  • Russisch

    Muttersprache

  • Englisch

    Grundlagen

  • Spanisch

    Grundlagen

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z