Norbert Kummerlöw
Angestellt, Leiter Technische Dokumentation, Baxter International Inc.
Abschluss: Master of Science (2,0), Donau Universität Krems / tecteam GmbH Dortmund
Oederan, Deutschland
Werdegang
Berufserfahrung von Norbert Kummerlöw
Bis heute 2 Jahre und 11 Monate, seit Juli 2021
Leiter Technische Dokumentation
Baxter International Inc.11 Monate, Aug. 2020 - Juni 2021
Projektplaner Technische Dokumentation/Konformität
Volkswagen AG / InPro engineering
Fachliche Koordination und Führung der techn. Dokumentation
3 Jahre und 10 Monate, Okt. 2016 - Juli 2020
Projektplaner Technische Dokumentation/Konformität
Porsche Leipzig GmbH / Movezeit GmbH
Fachliche Koordination und Führung der techn. Dokumentation im Karosseriebau auf Gesetzes- und Lastenheftkonformität | Konformitätsbewertungen | Digitalisierung der techn. Unterlagen in Share Point | Durchführung von Abnahmen | Prüfung und Validierung von Sicherheits- und Bedienkonzepten
Erstellung interner wie externe technischer Dokumente für Sondermaschinen
Übersetzungen, Normenrecherche, FrameMaker-Implementierung, kleinere Dokumentationsprojekte
Ausbildung von Norbert Kummerlöw
2 Jahre und 1 Monat, Okt. 2011 - Okt. 2013
Technische Kommunikation
Donau Universität Krems / tecteam GmbH Dortmund
Erstellen von norm- und zielgruppengerechten Anleitungen, XML und Datenbanken, Kommunikation, Projektmanagement, Textverständlichkeit, Terminologie, Interkulturelle Kommunikation, Technische Redaktion
3 Jahre und 11 Monate, Okt. 2007 - Aug. 2011
Technikkommunikation
TU Chemnitz
Vertiefungsmodul Maschinenbau
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Englisch
Gut
Französisch
Grundlagen