Sonia Baldres
Angestellt, Project Manager - Professional translator, Tradcore - Fast&Good Translations
Granada, Spanien
Werdegang
Berufserfahrung von Sonia Baldres
Bis heute 17 Jahre und 3 Monate, seit März 2007
Project Manager - Professional translator
Tradcore - Fast&Good Translations
Bis heute 24 Jahre und 5 Monate, seit Jan. 2000
Consultora senior
Webcore (compañía propia)
•Análisis funcional •Usabilidad •Arquitectura de la información •Gestión de proyectos con equipos multidisciplinares •Propuesta, gestión e implantación de proyectos de traducción/localización.
Bis heute 24 Jahre und 5 Monate, seit 2000
Project Manager / Traductora
Tradcore
English and Italian into European Spanish Translations - Software & Web Localization- DTP - Web Dev. Specialties: Software, Hardware, IT, Technology, SAP, Banking, Business, CRM, Marketing.
Consultora de Gestión del Cambio para Entidades Financieras.
Ausbildung von Sonia Baldres
3 Jahre und 10 Monate, Sep. 1992 - Juni 1996
Traducción e Interpretación
Universidad de Granada
Traducción de Ingles e Italiano a Español. Localización (traducción de software y websites).
Sprachen
Spanisch
Muttersprache
Englisch
Fließend
Italienisch
Fließend