Ulrich Real
Freiberuflich, Freelancer, Ulrich Real
Aachen, Deutschland
Werdegang
Berufserfahrung von Ulrich Real
Bis heute 7 Jahre und 5 Monate, seit Feb. 2017
Freelancer
Ulrich Real
Tools-Entwicklung (Perl, Python, bash)
3 Jahre und 9 Monate, Mai 2013 - Jan. 2017
Senior NL Research Scientist
Nuance Communications
Training und Evaluation statistischer Modelle sowie Grammatik-Entwicklung (JSGF, GRXML) im Bereich Natural Language Understanding; Tools-Entwicklung (bash, Perl, Python); Dokumentation zur Automatisierung/Verbesserung von Arbeitsabläufen; Organisation von linguistischen Ressourcen
Entwicklung von Software-Prototypen (C#, Perl, Python) für Natural Language Processing sowie zur Speicherung und Abfrage von Sprachdaten; Evaluation, Dokumentation und Verfeinerung von NLP-Algorithmen; Dokumentenbeschaffung (z. B. Web-Crawling)
2 Monate, Apr. 2008 - Mai 2008
Mitarbeiter
Centrum für Informations- und Sprachverarbeitung
Mitarbeit in einem Projekt zu Branchenklassifikationen
2 Monate, Sep. 2007 - Okt. 2007
Praktikant
Jobanova GmbH
Entwicklung eines fokussierten Web-Crawlers; Erweiterung/Verbesserung von lexikalischen Ressourcen
4 Monate, Apr. 2007 - Juli 2007
Dozent
Centrum für Informations- und Sprachverarbeitung
Lehrauftrag "Programmieren in Perl für Fortgeschrittene"
1 Monat, März 2007 - März 2007
Praktikant
Varecom
Informationsextraktion aus Impressen von Firmen-Websites; Entwicklung E-Commerce-spezifischer lokaler Grammatiken
4 Jahre und 1 Monat, Okt. 1999 - Okt. 2003
Studentische Hilfskraft
Englisches Seminar, WWU
Verwaltung des Self-Access Centre (SAC) im Team mit anderen Hilfskräften, insb. Programmiertätigkeiten und administrative Funktionen (Windows NT); Unterstützung von Forschung und Lehre, z. B. statistische Auswertungen
5 Monate, Okt. 2000 - Feb. 2001
Studentische Hilfskraft / Tutor
Englisches Seminar, WWU
1 Monat, Aug. 1999 - Aug. 1999
Praktikant
Westfälischer Anzeiger
Praktikum in der Lokalredaktion
1 Jahr und 6 Monate, März 1998 - Aug. 1999
Freier Mitarbeiter
Westfälischer Anzeiger
1 Monat, Juli 1998 - Juli 1998
Praktikant
Westfälischer Anzeiger
Praktikum in der Lokalredaktion
1 Monat, Juli 1997 - Juli 1997
Praktikant
Westfälischer Anzeiger
Praktikum im Vertrieb
Ausbildung von Ulrich Real
1 Jahr und 6 Monate, Okt. 2006 - März 2008
Computerlinguistik
Ludwig-Maximilians-Universtität München
10 Monate, Okt. 1998 - Juli 1999
General Linguistics
Lancaster University, GB
7 Jahre und 1 Monat, Okt. 1996 - Okt. 2003
Allgemeine Sprachwissenschaft - Englische Philologie - Philosophie
Westfälische Wilhelms-Universtität Münster
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Englisch
Fließend
Französisch
Grundlagen
Hebräisch
-
Latein
-
Indonesisch
-
Kroatisch
-