Ursa Rüffer

ist offen für Projekte. 🔎

Selbstständig, Freelance Translator, Clever+Friends

Chemnitz, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Projektmanagement
Übersetzung EN-DE
Korrekturlesen
Editing
Quality Assurance
DTP
Post-Editing
Netzwerk an Übersetzern für weitere Sprachkombinat
Marketing
Lektorat
Sprache
Öffentlichkeitsarbeit
Projektplanung
Linguistik
Lokalisierung
Englische Sprache
Übersetzung Englisch-Deutsch

Werdegang

Berufserfahrung von Ursa Rüffer

  • Bis heute 20 Jahre und 5 Monate, seit Jan. 2004

    Freelance Translator

    Clever+Friends

  • 7 Jahre und 6 Monate, März 2009 - Aug. 2016

    Projektmanager

    BeatBabel

    Übersetzerin

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Spanisch

    Gut

Interessen

Sprachen
Reisen
Fotografie
Film
Design

XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben

Elisabeth Wu

Freelance translator

Sydney

Kirsty Low

Freelance German-to-English Translator

United Kingdom

Elena Volpato

Freelance marketing and ICT translator

Norimberga

Adam Mounsey

Freelance translator

Oldenburg

Madalina Oana Ungur

Senior Learning and Learning Technology Consultant

Bensheim

Adeleh Jahedi

Persian (Farsi) Native Freelance Translator

Newbury

Sarah Zollmarsch

Freelance Editor, Copywriter & Translator, Guide for Culture & Art

Brügge

David Wang

freelance translator

Shanghai, Shanghai Municipality, China

Martina Heine-Kilic

Freelance Translator and Project Manager

Denver

Philip Lawson

---

Leicester

Engin Gumus

Freelance Transator/Proofreader

Strasbourg

Sérgio Almeida

---

Feira

Tamara Wambacher-Pavlov

Dolmetscher/Übersetzer

Wien

Jana Schreiber

Linguist

Valladolid

Agnieszka Sikora

freelance translator DE-PL

Kraków

Patricia Buján Otero

Freelance translator

Vigo

Anna Rioland

Freelance translator and editor

London

Martina Pagliano

Sales Assistant

Barberino di Mugello

Ignacio Urrutia

Project Manager

vigo

Luca Sessolo

Freelance translator

Abano Terme

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z

Nachname:

ABCDEFGHIJKLMNOP
QRSTUVWXYZ