Vivian Wegner

Angestellt, Marketing und Content Assistentin, Accell Bike Parts GmbH

Abschluss: Bachelor of Arts, Hochschule für angewandte Wissenschaften Würzburg-Schweinfurt

Würzburg, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Übersetzen und Dolmetschen
Adobe Photoshop
Search Engine Optimization (SEO)
Online Marketing
Marketing Automation
Content Marketing
persönliches Engagement
Lernbereitschaft
Koordinationsfähigkeit
Adobe InDesign
Adobe Acrobat
Mediation
Microsoft-Office-Anwendungen
Computergestütztes Übersetzen
Korrekturlesen
Handelskorrespondenz
Terminologiearbeit
SDL Trados
MemoQ
Across
Social Media
Drupal
Hootsuite
ActiveCampaign
Messe- und Eventmanagement

Werdegang

Berufserfahrung von Vivian Wegner

  • Bis heute 2 Jahre und 1 Monat, seit Juni 2022

    Marketing und Content Assistentin

    Accell Bike Parts GmbH

  • 1 Jahr und 8 Monate, Okt. 2020 - Mai 2022

    Mitarbeiterin Marketing

    COREDINATE GmbH

    - Social Media und Online Marketing auf Deutsch und Englisch - Content Erstellung und Verwaltung für die Unternehmenswebseite und für Kampagnen - Redaktionelle Betreuung der Social Media Kanäle - Messe- und Eventmanagement - Email-Marketing mit ActiveCampaign - Systemintegration (ActiveCampaign und HubSpot CRM)

  • 1 Jahr und 8 Monate, Feb. 2019 - Sep. 2020

    Sales Assistant

    Simplifier AG

    - Assistenz des Chief Sales Officers / Vertriebsvorstands - Backoffice-Tätigkeiten - CRM Verwaltung - strategische Aufgaben - Unterstützung und Koordinierung / Assistenz des Vertriebsteams - Vorbereitung, Begleitung und Protokollierung von internen und externen Terminen, Aktionärsversammlungen (JHV und Aufsichtsratssitzungen)

  • 6 Monate, Sep. 2017 - Feb. 2018

    Übersetzerin

    Wohanka, Obermaier & Kollegen GmbH

    - Übersetzungen von Urkunden und kleineren Projekten aus verschiedenen Fachgebieten - Einsatz von Übersetzungs-Software (SDL Trados, MemoQ und Across)

  • 1 Monat, Nov. 2016 - Nov. 2016

    Konferenzdolmetscherin

    Deutsche Gesellschaft für die Vereinten Nationen

    - Konferenzdolmetschen Englisch >< Deutsch im Rahmen der Konferenz "It's Up to YOUth" - Die Zusammenarbeit entstand im Rahmen der Praxisprojekte der Würzburger Dolmetscherschule

Ausbildung von Vivian Wegner

  • 3 Jahre und 7 Monate, März 2015 - Sep. 2018

    B. A. Fachübersetzen

    Hochschule für angewandte Wissenschaften Würzburg-Schweinfurt

    - Fachgebiet Technik - Fachgebundenes und allgemeines Übersetzen von technischen Texten in Deutsch, Englisch und Spanisch - Wahlpflichtfach Mediation

  • 2 Jahre und 11 Monate, Sep. 2014 - Juli 2017

    Staatlich geprüfte Übersetzerin / Dolmetscherin

    Würzburger Dolmetscherschule

    - Fachgebiet Wirtschaft - Fachkundeunterricht, Übersetzungstheorie und -geschichte, allgemeines und fachgebundenes Übersetzen - Konferenzdolmetschen auf der Konferenz "It's Up to YOUth" für die Deutsche Gesellschaft der Vereinten Nationen - Gesprächs- und Simultandolmetschen für die amerikanischen Spieler der Basketballmannschaft s.Oliver Würzburg

  • 1 Jahr und 6 Monate, Okt. 2012 - März 2014

    B. A. Medienmanagement

    Hochschule für angewandte Wissenschaften Würzburg-Schweinfurt

    - Besuch für 3 Semester - Kenntnisse reichen von Personalmanagement über Medienproduktion bis hin zu Messe- / Eventmanagement und Recht (Wahlfach)

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Spanisch

    Grundlagen

  • Französisch

    Grundlagen

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z