Yanyan Cheng
Abschluss: Master 1,7, Universität Bielefeld
Frankfurt am Main, Deutschland
Werdegang
Berufserfahrung von Yanyan Cheng
Bis heute 6 Jahre, seit Juni 2018
Assistentin der Geschäftsführung
DyStar Colours Distribution GmbH
Bis heute 6 Jahre und 10 Monate, seit Aug. 2017
Assistentin der Geschäftsführung
Meerweh GmbH
- Auftragsabwicklung und Kundenbetreuung über Amazon und Manomano - Disposition und Koordination mit Produktion und Technik von dem chinesischen Mutterunternehmen - Zusammenarbeit und Unterstützung der chinesischen Geschäftsführung in Bezug auf Erstellung der Marktanalyse - Übersetzen der Dokument in beide Sprachrichtung (Chinesisch – Deutsch/ Deutsch – Chinesisch) - Dolmetschertätigkeit in Chinesisch – Deutsch/ Deutsch – Chinesisch - Überstützung der Buchhaltung - Lagermanagement
Bis heute 7 Jahre und 3 Monate, seit März 2017
Freiberufliche Mediengestalterin
Aqua Deluxe GmbH
Fotografieren und Bildbearbeitung, Pflege der Firmenwebseite
Bis heute 7 Jahre und 4 Monate, seit Feb. 2017
Freiberufliche Telefoninterviewerin
Valid Research Marktforschung GmbH
Durchführung des telefonischen Interviews mit der chinesischen Unternehmen
4 Monate, Sep. 2016 - Dez. 2016
Freiberufliche Beraterin
Hocke+Partner Beratungsunternehmen
Erstellung der Eintritts- Strategie für den chinesischen Markt für eine deutsche online Apotheke Kommunikation mit den Kooperationspartner in China
3 Monate, Juli 2015 - Sep. 2015
Redakteurin & Cutterin
referenz film
Vorbereitung und Durchführung von mehreren Filmprojekten: Drehbuch und Storyboard erstellen Filmschnitt, Ton-und Bildbearbeitung Moderation auf Chinesisch im Firmenerklärfilm Chinesische Übersetzung der Firmenwebseite Verbreitung der Profilprodukte in den chinesischen sozialen Netzwerken
2 Monate, Apr. 2015 - Mai 2015
Redakteurin
GMK - Gesellschaft für Medienpädagogik und Kommunikationskultur
Kameraassistenz bei kreativen Medienprodukten im Jugendzentrum Bielefeld Unterstützung der Veranstaltungen des "GMK"s Unterstützung bei Wettbewerben des "Dieter Baacke Preis" Pflege der "GMK" Webseite Redaktion der "GMK" Newsletter
2 Monate, Juni 2013 - Juli 2013
Chinesische Lehrerin
Pelizaeus-Gymnasium, Paderborn
Chinesisch unterrichten
3 Monate, März 2011 - Mai 2011
Kameraassistentin
Laizhou Fernsehsender
Dreharbeit, Kameraassistent
Ausbildung von Yanyan Cheng
3 Jahre und 4 Monate, Okt. 2013 - Jan. 2017
Interdisziplinäre Medienwissenschaft
Universität Bielefeld
Medienproduktion, Texttechnologie, Medienpädagogik, Kultur und Medien.
3 Jahre und 11 Monate, Aug. 2007 - Juni 2011
Film und Fernsehen
Hebei Normal University
Filmproduktion, Filmschnitt, Dreharbeit, Dokumentarfilm, Filmtheorie, Redaktion
Sprachen
Deutsch
Fließend
Chinesisch
Muttersprache
Englisch
Gut