Sabine Mahr
Selbstständig, Technische Redakteurin/Technical Writer, Technische Dokumentation - ausschließlich für Telekommunikationsnetzbetreiber
Herborn, Deutschland
Suchst Du eine andere Sabine Mahr?
Werdegang
Berufserfahrung von Sabine Mahr
Bis heute 21 Jahre und 4 Monate, seit Jan. 2003
Technische Redakteurin/Technical Writer
Technische Dokumentation - ausschließlich für Telekommunikationsnetzbetreiber
Entspannt zur normkonformen Technischen Kommunikation für Ihre ITK-Dienste, die Ihren Kunden wirklich hilft und den Support entlastet
5 Jahre und 9 Monate, Feb. 1997 - Okt. 2002
Technische Redakteurin in Produktmarketing und Produktentwicklung
Arcor AG & Co. KG
Technische Kommunikation: Bedienungsanleitungen für Administrations-Software zu Netzwerkdiensten, Styleguide-Entwicklung, Redaktionsprozesse (Planung und Einführung)
Ausbildung von Sabine Mahr
Bis heute 12 Jahre und 7 Monate, seit Okt. 2011
Computerlinguistik und Texttechnologie
Justus-Liebig-Universität Gießen
Text Mining, XML-Technologien. Master Thesis: Semiautomatische Generierung von Stichwortverzeichnissen für Bedienungsanleitungen (linguistische und statistische Termextraktion auf Basis einer selbst entwickelten XProc-Pipeline mit XSLT- und XQuery-Steps)
6 Monate, Okt. 1998 - März 1999
Kontaktstudium Technische Dokumentation (300 Stunden berufsbegleitend)
Fachhochschule Karlsruhe
Technical Writing, Recht und Normen, Standardisierung, Online-Dokumentation. Projektarbeit: Redaktionsleitfaden für TK-Netzbetreiber auf Funktionsdesign-Basis
9 Jahre und 7 Monate, Okt. 1986 - Apr. 1996
Fachbereich Angewandte Sprach- und Kulturwissenschaft in Germersheim
Johannes Gutenberg-Universität Mainz
Übersetzungswesen Englisch und Russisch, Fachrichtung Technik
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Englisch
Fließend
Französisch
Grundlagen
Russisch
Gut
Griechisch
Grundlagen