Anne Schützler

Angestellt, Konferenzdolmetscherin und Fachübersetzerin, Bundesministerium für Wirtschaft und Energie

Berlin, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Konferenzdolmetschen Englisch-Deutsch
Deutsch-Englisch
Französisch-Deutsch
Konsekutivdolmetschen
Simultandolmetschen
Begleitdolmetschen
Fachübersetzen; Fachgebiete: Wissenschaft
Technik
Politik
Wirtschaft
Kultur
Medien

Werdegang

Berufserfahrung von Anne Schützler

  • Bis heute 9 Jahre, seit Juni 2015

    Konferenzdolmetscherin und Fachübersetzerin

    Bundesministerium für Wirtschaft und Energie

    Dolmetschen Deutsch-Englisch und Englisch-Deutsch bei Konferenzen und bilateralen Gesprächen sowie Übersetzung Deutsch-Englisch und Englisch-Deutsch von Fachtexten, Broschüren, Reden, insbesondere zu den Themen Wirtschaft, Energie, Politik, Internationale Beziehungen;

  • 3 Jahre und 4 Monate, Feb. 2012 - Mai 2015

    Selbständige Konferenzdolmetscherin und Fachübersetzerin

    Dolmetschen & Übersetzen

    Ich dolmetsche für Sie bei internationalen Veranstaltungen, simultan und konsekutiv! Gerne unterstütze ich bei der Organisation eines Dolmetschteams oder der nötigen Dolmetschtechnik.

Ausbildung von Anne Schützler

  • 2 Jahre und 6 Monate, Okt. 2009 - März 2012

    Konferenzdolmetschen

    FTSK Germersheim, Johannes Gutenberg-Universität Mainz

    Simultandolmetschen Konsekutivdolmetschen Dolmetschwissenschaft

  • 2 Jahre und 10 Monate, Okt. 2006 - Juli 2009

    Sprache, Kultur, Translation

    FTSK Germersheim, Johannes Gutenberg-Universität Mainz

    Übersetzung Deutsch - Englisch, Übersetzung Englisch - Deutsch, Übersetzung Französisch - Deutsch, Kulturwissenschaft, Sprachwissenschaft

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Französisch

    Fließend

Interessen

Reisen
Lesen
aktuelles Geschehen
Filme
Freilichttheater
Joggen
Klavierspielen

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z