Dr. Christian Läpple
Angestellt, Deutschlehrer, Collège Jean Charcot (Fresnes) und Lycée Frédéric Mistral (Fresnes)
Paris, Frankreich
Werdegang
Berufserfahrung von Christian Läpple
Bis heute 9 Jahre und 8 Monate, seit Okt. 2014
Deutschlehrer
Ecole Polytechnique (Palaiseau)
Bis heute 9 Jahre und 9 Monate, seit Sep. 2014
Deutschlehrer
Collège Jean Charcot (Fresnes) und Lycée Frédéric Mistral (Fresnes)
Bis heute 18 Jahre und 8 Monate, seit Okt. 2005
Nachhilfelehrer für Deutsch, Englisch, Französisch und Spanisch
Selbstständige und freiberufliche Tätigkeit
6 Monate, Nov. 2013 - Apr. 2014
Sprachassistent für Deutsch
Lycée Marcelin Berthelot (Saint-Maur-des-Fossés)
7 Monate, Okt. 2010 - Apr. 2011
Sprachassistent für Deutsch
Lycée Romain Rolland (Ivry-sur-Seine) und Lycée Jean Macé (Vitry-sur-Seine)
Sprachwissenschaftliches Seminar über die spanische Gegenwartssprache
3 Monate, Jan. 2008 - März 2008
Praktikant
Lufthansa German Airlines (Budapest)
Organisation und Koordination von Konferenzen und Workshops, Erstellung von Präsentationen und Agenden, Übersetzen und Dolmetschen (Haniel-Stipendium)
3 Monate, Okt. 2007 - Dez. 2007
Praktikant
Deutsch-Ungarische Industrie- und Handelskammer (Budapest)
Event-Management, Homepagegestaltung, Übersetzungen (Haniel-Stipendium)
3 Monate, Feb. 2007 - Apr. 2007
Praktikant
Deutscher Akademischer Austausch Dienst (Sâo Paulo)
Studentenbetreuung, Mitarbeit beim Auswahlverfahren für die Vergabe der Promotionsstipendien, Marketing, Messestandbetreuung
3 Monate, Dez. 2006 - Feb. 2007
Praktikant
Deutsches Generalkonsulat (Rio de Janeiro)
Rechts- und Konsularabteilung, Bearbeitung von Visa- und Passanträgen, Übersetzungen, Betreuung der deutschen Häftlinge
3 Monate, Feb. 2006 - Apr. 2006
Praktikant
Goethe-Institut (Lyon), Instituto Cervantes (Lyon)
Bibliothekswesen, Gästebetreuung, Verfassen von Artikeln für die Homepage, Homepagegestaltung
2 Monate, Aug. 2005 - Sep. 2005
Praktikant
Monumental Studio (Paris)
Marketing, Übersetzungen (Stipendium des Deutsch-Französischen Jugendwerks)
1 Monat, Aug. 2002 - Aug. 2002
Praktikant
RTL Klub (Budapest)
Mitarbeit zur Vorbereitung der Übertragung der Formel 1 am Hungaroring, Übersetzen und Dolmetschen
Ausbildung von Christian Läpple
1 Monat, März 2015 - März 2015
Linguistik
Leibniz Universität Hannover
Referent bei der Konferenz "16. Norddeutsches Linguistisches Kolloquium" (26.-28.03.2015), Vortragstitel: "Beitrag zur Konstruktion eines vielsprachigen Europas durch die Thematisierung von Sprachminderheiten im Schulunterricht"
1 Monat, Feb. 2015 - Feb. 2015
Romanistik
Johannes Gutenberg-Universität Mainz
Referent bei der Konferenz "LIMES X - Kolloquium für Promovierende und Promovierte der Romanischen Sprachwissenschaft" (25./26.02.2015), Vortragstitel: "Institutionalisierte Sprachpolitik in Spanien und Frankreich als Ausgangspunkt für neue Wege der Minderheitensprachförderung"
1 Monat, Nov. 2014 - Nov. 2014
Soziolinguistik
Université de Paris Ouest - Nanterre La Défense
Referent bei der Konferenz "Colloque plurilinguisme : Situations de plurilinguisme et politiques du multilinguisme en Europe" (20./21.11.2014), Vortragstitel: "Förderung der Mehrsprachigkeit durch Beteiligung von Sprachminderheiten"
4 Jahre und 8 Monate, Okt. 2009 - Mai 2014
Romanistik
Katholische Universität Eichstätt-Ingolstadt
Sprachenpolitik in Spanien und Frankreich, Sprachenpolitik der Europäischen Union, Entwicklung von Handlungsempfehlungen zur Förderung von Sprachminderheiten, Online-Verlinkung der Dissertation: https://opus4.kobv.de/opus4-ku-eichstaett/frontdoor/index/index/docId/195
2 Monate, Apr. 2008 - Mai 2008
Hispanistik
Universidad Complutense de Madrid
Forschungsaufenthalt an der Universidad Complutense de Madrid für die Magisterarbeit "Spanische und katalanische Sprachpolitik: Sackgasse oder Erfolgsstory? Das Instituto Cervantes im Vergleich mit dem Institut Ramon Llull" (Brummer-Stipendium)
6 Monate, Juli 2006 - Dez. 2006
Hispanistik / Lateinamerikanistik
Pontifícia Universidade Católica Rio de Janeiro
Sprachwissenschaft
5 Monate, Okt. 2005 - Feb. 2006
Hispanistik / Lateinamerikanistik
Institut Catholique Paris
Sprachwissenschaft
5 Jahre und 5 Monate, Okt. 2003 - Feb. 2009
Hispanistik/Lateinamerikanistik, Galloromanistik, Kultur- und Wirtschaftsgeogr.
Katholische Universität Eichstätt-Ingolstadt
Spanisch, Portugiesisch, Französisch, Sprachwissenschaft, Studien zum romanischen Kulturraum
10 Monate, Okt. 2002 - Juli 2003
Geographie, BWL, Soziologie
Katholische Universität Eichstätt-Ingolstadt
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Ungarisch
Fließend
Englisch
Fließend
Französisch
Fließend
Spanisch
Fließend
Portugiesisch
Fließend
Italienisch
Fließend
Türkisch
Grundlagen
Rumänisch
Grundlagen
Latein
-
Katalanisch
-