Manuela Hoffmann-Maleki
Selbstständig, Autorin, Letteratour
München, Deutschland
Werdegang
Berufserfahrung von Manuela Hoffmann-Maleki
Bis heute 15 Jahre und 5 Monate, seit Jan. 2009
Autorin
Letteratour
Bis heute
---
---
31 Jahre und 7 Monate, Juni 1992 - Dez. 2023
Fachübersetzerin
Übersetzungen und Letteratour Hoffmann-Maleki
8 Monate, Apr. 2009 - Nov. 2009
Übersetzung, Buchhandel, Auftragsbearbeitung, Reklamationen (Frankreich/Spanien)
Paolo Maspero Versandbuchhandlung
4 Jahre und 1 Monat, Juli 1992 - Juli 1996
Patentübersetzerin/-sachbearbeiterin
Patentanwälte Schaumburg, Thoenes, Thurn
9 Jahre und 4 Monate, März 1983 - Juni 1992
Übersetzerin, Fremdsprachensekretärin
Vertriebsges. Dr. Martin Buss mbH
Ausbildung von Manuela Hoffmann-Maleki
3 Jahre und 3 Monate, Sep. 1979 - Nov. 1982
Englisch/Naturwissenschaften/Technik
Fachakademie SDI Sprachen- u. Dolmetscher-Institut München
Hauptsprachen Französisch, Englisch, Fachgebiete Naturwissenschaften, Technik, Nebensprachen Italienisch, Spanisch
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Englisch
Fließend
Französisch
Fließend
Italienisch
Gut
Spanisch
Grundlagen
Türkisch
Grundlagen
Farsi auf Konversationsniveau
-