Rujuta Dixit

is available. ✅

Angestellt, Translator and Localisation Expert, Languages Emissary

Abschluss: Translation and Interpretation (Specialised Translation and Language Industry), Universität Wien

Marz, Österreich

Über mich

Hello! I am a translator with professional experience in translating texts from the fields of marketing, tourism, aeronautics, life-sciences, law, finance and economics. My language combination is English-German (Hindi is also one of my working languages). Along with that, I have experience in writing, editing and proofreading texts. As of now, I am looking for full-time roles in Europe (mainly Austria, Switzerland, Germany, Denmark, Belgium and Luxembourg). Roles from the following fields interest me the most: content writing, copywriting, translation, translation project management, localisation, and digital marketing. I am based out of Marz, Austria and am willing to travel and relocate. If my profile interests you and you want to get to know me better, drop me a message and let's have a chat!

Fähigkeiten und Kenntnisse

Copywriting
Translation
Copy editing
Management
Content
German
Proofreading
Language
Editing
Translation English-German
Technology
Localization
English Language
Transcription
Linguistics
German as a foreign language
SDL Trados Studio
Final Editing
MS Office
Creative Writing
independent
Responsible
Reliability
Loyalty
Focus
Motivation
Creativity
Commitment
Communication skills
Team work
Enthusiasm
Friendliness
Writing skills
Multilingualism
willingness to learn
Flexibility
Fast learner
Organizational skills
International experience
open minded
Empathy
willingness to travel
ability to work under pressure
Intercultural competence
Patience
self-confidence
Leadership skills
attention to detail

Werdegang

Berufserfahrung von Rujuta Dixit

  • Bis heute 2 Jahre und 3 Monate, seit März 2022

    Freelance Translator and Proofreader (DE > EN)

    Star7 S.p.A

  • Bis heute 2 Jahre und 11 Monate, seit Juli 2021

    Translator and Localisation Expert

    Languages Emissary

  • 4 Monate, Okt. 2021 - Jan. 2022

    Translation Intern

    Young Translations LLC
  • 2 Monate, Apr. 2021 - Mai 2021

    Freelance Proofreader

    VerboLabs

  • 1 Jahr und 5 Monate, Juli 2018 - Nov. 2019

    German Language Trainer

    Second Tongue Institute of Languages

  • 3 Monate, Jan. 2018 - März 2018

    German Language Specialist

    Iksula Services pvt ltd

Ausbildung von Rujuta Dixit

  • 3 Jahre und 2 Monate, März 2020 - Apr. 2023

    Master of Arts

    Universität Wien

  • 1 Jahr und 11 Monate, Juli 2017 - Mai 2019

    Master of Arts

    Kavikulaguru Kalidas Sanskrit University

  • 11 Monate, Juli 2016 - Mai 2017

    Diploma

    Kavikulaguru Kalidas Sanskrit University

  • 2 Jahre und 11 Monate, Juli 2016 - Mai 2019

    German Language Course (A1 - C2)

    Goethe Institut (Max Mueller Bhavan, Mumbai)

  • 2 Jahre und 7 Monate, Okt. 2013 - Apr. 2016

    Bachelor of Commerce

    Mumbai University

Sprachen

  • Marathi

    Muttersprache

  • Englisch

    Muttersprache

  • Hindi

    Muttersprache

  • Deutsch

    Fließend

  • Sanskrit

    Gut

Interessen

Music
Travel
Cooking
Cycling
Reading
Photography
Sports

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z