Solveig Rose
Selbstständig, Konferenzdolmetscherin und Übersetzerin FR<>DE<EN, Freelance
Dachau, Deutschland
Werdegang
Berufserfahrung von Solveig Rose
Bis heute 13 Jahre und 11 Monate, seit Juli 2010
Übersetzerin
Freelance
Bis heute
Konferenzdolmetscherin und Übersetzerin FR<>DE
Freelance
Simultandolmetschen FR<>DEDEDE
3 Jahre und 5 Monate, Jan. 2017 - Mai 2020
Translator & Editor
Burton, Van Iersel & Whitney GmbH
6 Jahre und 7 Monate, Juni 2010 - Dez. 2016
Übersetzerin
KICKZ AG
Bei der KICKZ AG erledige ich nicht nur alle Übersetzungstätigkeiten für die französische Sprache, sondern werde auch selbst als Texterin auf der Homepage sowie der Facebookseite aktiv. Zudem kümmere ich mich um die direkte Korrespondenz mit unseren französischen Kunden.
Ausbildung von Solveig Rose
2 Jahre und 6 Monate, Okt. 2010 - März 2013
Konferenzdolmetschen
Hochschule für Angewandte Sprachen Fachhochschule des SDI München
- Simultandolmetschen - Konsekutivdolmetschen - Verhandlungsdolmetschen - Community Interpreting - Gerichtsdolmetschen - Terminologie & Recherche
2 Jahre und 11 Monate, Sep. 2007 - Juli 2010
Übersetzen & Dolmetschen
Fachakademie des SDI München
- Übersetzen - Konsekutivdolmetschen - Verhandlungsdolmetschen - Terminologieverwaltung
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Französisch
Fließend
Englisch
Fließend
Spanisch
Grundlagen