Svenja Lemke
Selbstständig, Technische Übersetzerin, Technische Übersetzungen Englisch - Deutsch
Heidelberg, Deutschland
Werdegang
Berufserfahrung von Svenja Lemke
Bis heute 10 Jahre und 10 Monate, seit Sep. 2013
Technische Übersetzerin
Technische Übersetzungen Englisch - Deutsch
1 Jahr, Sep. 2012 - Aug. 2013
Technische Übersetzerin
HIMA, Paul Hildebrandt GmbH + Co KG
Praktikantin im Bereich Entwicklung/Dokumentation | Erstellung, Bearbeitung und Pflege einer Terminologiedatenbank | Übersetzen im Fachbereich Elektrotechnik und Automatisierungstechnik | Erstellung eines Handbuchs für ein Kommunikationsmodul
Ausbildung von Svenja Lemke
3 Jahre und 6 Monate, Sep. 2009 - Feb. 2013
Translation Studies for Information Technologies
Universität Heidelberg
Übersetzungswissenschaft und Ingenieurwissenschaft in den Bereichen Informationstechnologie, Kommunikationstechnik, Elektrotechnik, Steuerungs- und Automatisierungstechnik
3 Jahre und 11 Monate, Sep. 2005 - Juli 2009
Abitur
Johann-Philipp-Bronner Schule Wiesloch
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Englisch
Fließend
Französisch
Grundlagen