Anja Reefschläger
Buchbar bei XING Coaches + Trainer
Berlin, Deutschland
Werdegang
Berufserfahrung von Anja Reefschläger
Bis heute 5 Jahre und 4 Monate, seit Feb. 2019
Lehrerin für Deutsch als Zweitsprache für geflüchtete Frauen
VHS Berlin-Treptow/Köpenick
Bis heute 15 Jahre und 2 Monate, seit Apr. 2009
Konferenzdolmetschen, Sprachtraining, Übersetzen, Übersetzungslektorat
mind, maps & more
Konferenz-Dolmetschen und Individuelle Sprachtrainings für Französisch, Spanisch, Englisch, Deutsch & Russisch, ermächtigte Übersetzerin und beeidigte Dolmetscherin für Französisch und Russisch, Übersetzungslektorat,
Bis heute
Persönlicher Coach, Kommunikations-, Verhaltens- & Entspannungstrainerin
mind, maps & more
Kommunikations-,Verhaltens- & Entspannungtrainerin Persönlicher Coach Dolmetschen & Übersetzen in Französisch, Spanisch, Russisch, Englisch & Deutsch Beratung beim Methodeneinsatz in Bildungssettings für gestandene und werdende TrainerInnen - Tipps und Tricks für Materialien Tagesseminare mind maps & more Einzel- und Gruppencoachings Stressmanagement & Entspannungspädagogik Coaching in Bewegung
2 Jahre, Sep. 2016 - Aug. 2018
Koordinatorin Deutsch als Zweitsprache und Lehrerin Willkommensklassen
Stiftung SPI
Lernberatng und Unterricht in Deutsch als Zweitsprache für junge Geflüchtete
10 Monate, Sep. 2015 - Juni 2016
Dozentin B2 für den Beruf
bbw Bildungswerk der Wirtschaft in Berlin und Brandenburg
2 Jahre und 3 Monate, Aug. 2012 - Okt. 2014
Dolmetscherin und Übersetzerin ESP>FRA>ENG>RUS>DEU
Botschaften von Mexiko und Ecuador, München und
Sprachtrainerin, Dolmetscherin, Projektmanagerin, Übersetzerin, Multilaterale Angelegenheiten, Politische Abteilung, Internationale Kooperation
2 Jahre und 4 Monate, Feb. 2010 - Mai 2012
Sprachanimatrice & Interkulturelle Trainerin
Jugendmigrationsdient der AWO in Berlin Schöneberg
Koordinatorin der Deutschkurse für junge Erwachsene. Projektarbeit in Kooperation mit Berliner Akteuren: Museum für Kommunikation, Jugendkulturzentrum PUMPE, Internationale Filmfestspiele Berlin; Trainerin für interkulturelle Kompetenzen, Berufliches Coaching, Sprachanimation-spielerischer Spracherwerb
5 Jahre und 2 Monate, Mai 2003 - Juni 2008
Programmkoordinatorin Europäischer Freiwilligendienst und FSJ im Ausland als Ziv
ICJA Freiwilligenaustausch weltweit
Ausbildung von Anja Reefschläger
8 Monate, Jan. 1993 - Aug. 1993
Dolmetschen/Übersetzen Französisch, Russisch, Spanisch
Institut Libre Marie Haps, Brüssel
Konferenzdolmetschen
11 Monate, Sep. 1991 - Juli 1992
Deutsch als Fremdsprache (DaF)
Humboldt Universität
Didaktik, Phonetik, Vergleichende Sprach- und Literaturwissenschaft
4 Jahre, Sep. 1987 - Aug. 1991
Romanistik / Slawistik
Universität Leipzig
Dolmetschen/Übersetzen
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Französisch
Fließend
Russisch
Fließend
Spanisch
Fließend
Englisch
Fließend
Portugiesisch
Gut
Italienisch
Gut
Arabisch
Grundlagen