Anne Ursinus

Selbstständig, Konferenzdolmetscherin und Übersetzerin für Englisch und Spanisch, Sprachakzente Dresden | Dolmetschen und Übersetzen

Abschluss: Master of Arts, Universität Leipzig

Dresden, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Simultandolmetschen
Konsekutivdolmetschen
Fachübersetzen
Bilaterales Gesprächsdolmetschen
Flüsterdolmetschen
Allgemeinsprachliches Übersetzen
Korrekturlesen
Sprachtraining
Konferenzberatung
Englisch - Deutsch
Deutsch - Englisch
Spanisch - Deutsch
Fachgebiete
Wirtschaft und Finanzen
Unternehmensführung
Klimapolitik
Energie und Mobilität
Sport und Sportmanagement
Kultur

Werdegang

Berufserfahrung von Anne Ursinus

  • Bis heute 9 Jahre und 8 Monate, seit März 2015

    Konferenzdolmetscherin und Übersetzerin für Englisch und Spanisch

    Sprachakzente Dresden | Dolmetschen und Übersetzen

  • 1 Jahr und 4 Monate, Okt. 2015 - Jan. 2017

    Dolmetscherin und Übersetzerin

    Internationaler Trainerkurs Leipzig (ITK)

  • 1 Monat, März 2015 - März 2015

    Delegationsleiterin in Dublin

    AFBB - Akademie für berufliche Bildung gGmbH

  • 2 Jahre und 10 Monate, Dez. 2011 - Sep. 2014

    Studentische Hilfskraft

    Universität Leipzig
  • 6 Monate, Apr. 2011 - Sep. 2011

    Praktikantin

    Amnistía Internacional Chile

Ausbildung von Anne Ursinus

  • 3 Jahre und 6 Monate, Okt. 2011 - März 2015

    Konferenzdolmetschen

    Universität Leipzig

    Englisch (B-Sprache) und Spanisch (C-Sprache)

  • 6 Monate, Sep. 2008 - Feb. 2009

    Universidad Pablo de Olavide

    Auslandssemester

  • 3 Jahre und 5 Monate, Okt. 2007 - Feb. 2011

    Internationale Kommunikation und Übersetzen

    Universität Hildesheim

    Sprachen: Englisch und Spanisch, Nebenfächer: Politik und Technik

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Spanisch

    Fließend

  • Niederländisch

    Grundlagen

Interessen

Volleyball und Ausdauersport
Analogfotografie
Internationale Küche und Literatur
Interkultureller Austausch
Nachhaltiger Konsum

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z