Beate Kayser
Angestellt, Konsulin, Leiterin Sprachendienst, Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland
Chengdu, China
Werdegang
Berufserfahrung von Beate Kayser
Bis heute 2 Jahre und 10 Monate, seit Juli 2021
Konsulin, Leiterin Sprachendienst
Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland
1 Jahr und 4 Monate, Apr. 2019 - Juli 2020
Business Development Managerin
House of Knowledge Education Group
Suche nach weiteren Standorten in China, Aufbau und Pflege von Beziehungen zu Bildungs- und anderen relevanten Institutionen in Deutschland, deutschsprachige Website
2 Jahre und 6 Monate, März 2016 - Aug. 2018
Legal Person und Gesellschafterin (Vorsitz)
Anhui Dabie Mountain Ludwig Beer & Beverage Co., Ltd.
Consultant, Zuständigkeit für alle Kontakte zu und mit Deutschland
1 Jahr und 5 Monate, Aug. 2016 - Dez. 2017
Geschäftführerin, Gesellschafterin
DCSW (Deutsch-Chinesische Serviceagentur für Wirtschaftsentwicklung) Berlin
Vorbereitungen zur Gründung der GmbH, Anwerbung deutscher KMU für ein Investment in China, Aufbau einer Bürozentrale für deutsche KMU in einer Stadt in China, Rundum-Service-Angebote für diese KMU
4 Jahre und 9 Monate, Mai 2011 - Jan. 2016
Dolmetscherin / Übersetzerin für Chinesisch
Lotos Dolmetsch- und Übersetzungsservice (Beijing) Ltd.
Dolmetschen / Übersetzungen hauptsächlich für Delegationen von Bundesbehörden und des Deutschen Bundestags
8 Jahre und 7 Monate, Feb. 2001 - Aug. 2009
Dolmetscherin / Übersetzerin für Chinesisch
Auswärtiges Amt
selbständig
freiberuflich
Dolmetscherin / Übersetzerin für Chinesisch, beeidigt; Reiseleiterin (China, Nepal, Bhutan, Pakistan, Südostasien)
Ausbildung von Beate Kayser
- Bis heute
Sprachmittler für Chinesisch
Humboldt-Universität zu Berlin
Dolmetschen und Übersetzen Deutsch-Chinesisch / Chinesisch-Deutsch
Sinologie, Politologie
Freie Universität Berlin
öffentliche Verwaltung, auswärtiger Dienst
Fachhochschule des Bundes für öffentliche Verwaltung, Auswärtiges Amt
Tätigkeiten im gehobenen Dienst des Auswärtigen Amts (Bereiche Rechts- und Konsularwesen, Kultur, Wirtschaft, Politik, Protokoll)
Sprachen
Deutsch
-
Englisch
Gut
Chinesisch
Fließend
Französisch
Grundlagen
Russisch
Grundlagen