Eva Stoppa

Selbstständig, Freiberufliche Übersetzerin, Diplomübersetzerin Eva Stoppa

Dortmund, Deutschland

Über mich

Meine Mission ist es, Sprachbarrieren abzubauen und gleichzeitig Horizonte zu erweitern um neue Sichtweisen zu ermöglichen.

Fähigkeiten und Kenntnisse

Übersetzungen Englisch-Deutsch
translations English-German
traductions Anglais-Allemand
tłumaczenia Angielski-Niemiecki
Übersetzungen Französisch-Deutsch
translations French-German
traductions FranÇais-Allemand
tłumaczenia Francuski-Niemiecki
Übersetzungen Polnisch-Deutsch
translations Polish-German
traductions Polonais-Allemand
tłumaczenia Polski-Niemiecki
Übersetzungen Deutsch-Polnisch
translations German-Polish
Traductions Allemand-Polonais
tłumaczenia Niemiecki-Polski
Übersetzungen Wirtschaft
translations economics
traductions économie
tłumaczenia ekonomia
Übersetzungen It
translations It
traductions It
tłumaczenia It
Übersetzungen Medien
translations media
traductions médias
tłumaczenia media
Übersetzungen Politik
translations politics
traductions politique
tłumaczenia polityka
Übersetzungen Musik
translations music
traductions musique
tłumaczenia muzyka
Übersetzungen Europäische Union
translations European Union
traductions Union Européenne
tłumaczenia Unia Europejska
Deutsch und Polnisch als Muttersprache
mother tongues German and Polish
langues maternelles l`Allemand et le Polonais
języki ojczyste Niemiecki i Polski.

Werdegang

Berufserfahrung von Eva Stoppa

  • Bis heute 15 Jahre und 10 Monate, seit Aug. 2008

    Leitung

    Übersetzungen Eva Stoppa

  • Bis heute 23 Jahre und 5 Monate, seit Jan. 2001

    Freiberufliche Übersetzerin

    Diplomübersetzerin Eva Stoppa

    freiberufliche Übersetzungen von Fachtexten aus dem Bereich Stock Reports

  • Bis heute

    Leitung

    Eva Stoppa

Ausbildung von Eva Stoppa

  • Übersetzen

    Fachhochschule Köln

    Fachtexte Wirtschaft Englisch-Deutsch, Französisch-Deutsch

  • Übersetzen

    Fachhochschule Köln

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Französisch

    Fließend

  • Polnisch

    Fließend

Interessen

Musik
aktuelle Nachrichten
Integration von Behinderten
Migration
Reiseberichte
andere Kulturen
soziale Angelegenheiten. Lesen
Schwimmen
Iyengar Yoga

XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben

Eric LINGO

Geschäftsführer / General manager

Dortmund

Laura Sánchez Ríos

M.A. Übersetzungswissenschaft

Freiburg im Breisgau

Ursula Trischler

Freiberufliche Übersetzerin

München

Lisa Neumayr

Übersetzerin / PM / Inhaberin

Wien

Karin Stehle

Freiberufliche Übersetzerin

Waiblingen

Marlène Sutra

Freiberufliche Übersetzerin / Traductrice indépendante

Leipzig

Iryna Vereschahina

Übersetzerin/Dolmetscherin für Ukrainisch und Russisch, Deutschdozentin

Düsseldorf

Peter Wilhelm

Redaktionsleiter

Trub

Dorothea Bättig

Referentin Dolmetschmanagement

Köln

Mechthild Röling

Fachübersetzerin für Englisch und Französisch

Eppstein

Emmanuelle Wurth

Inhaberin

Hemsbach

Regina Seelos

Übersetzerin | Dolmetscherin (Englisch, staatlich anerkannt|geprüft)

Flein

Vanessa Mayer

Translation, Subtitling

Berlin

Marie Donnet

Freiberufliche Übersetzerin — Medizin, Technik und Medizintechnik — DE/EN > FR

Leipzig

Susan Heine

Terminologie- und Übersetzungsmanagement

Höchst

Sebastian Witte

Partner

Bremen

Marina Zimmermann

Freiberufliche Übersetzerin für Russisch, Englisch und Deutsch

Nürnberg

Conxi Mollà Calabuig

Nachrichteneditorin und Redakteurin

Berlin

Blandine Bonard

Ich übersetze Ihre fachlichen und kreativen Inhalte ins Französische

Kehl

Tatjana Kirchhöfer

Freiberufliche Übersetzerin

Limburg an der Lahn

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z

Nachname:

ABCDEFGHIJKLMNOP
QRSTUVWXYZ