Maria Hedwig Goeritz

Selbstständig, DaF-Lehrerin/ Übersetzerin, Global LT

Almere, Niederlande

Fähigkeiten und Kenntnisse

Übersetzungen (Niederländisch - Deutsch)
Übersetzungen (Englisch - Deutsch)
Sprachunterricht (Deutsch als Fremdsprache)
Korrekturlesen von Übersetzungen
Voice-Over
Untertitel

Werdegang

Berufserfahrung von Maria Hedwig Goeritz

  • Bis heute 10 Jahre und 6 Monate, seit Dez. 2013

    DaF-Lehrerin/ Übersetzerin

    Global LT

  • Bis heute 10 Jahre und 7 Monate, seit Nov. 2013

    Übersetzerin

    MHG Translations

  • Bis heute 12 Jahre und 1 Monat, seit Mai 2012

    Projektmanagerin

    KERN AG, Sprachendienste
  • 1 Jahr und 9 Monate, Okt. 2010 - Juni 2012

    Sales

    Vroom en Dreesmann

  • 1 Jahr und 8 Monate, März 2009 - Okt. 2010

    Büroangestellte

    DocHorse

Ausbildung von Maria Hedwig Goeritz

  • 3 Jahre und 5 Monate, Feb. 2009 - Juni 2012

    Germanistik

    Radboud Universiteit Nijmegen

  • 1 Jahr und 6 Monate, Aug. 2007 - Jan. 2009

    Lehramt Deutsch

    Hogeschool van Arnhem en Nijmegen

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Niederländisch

    Fließend

  • Englisch

    Gut

Interessen

Musik
Geschichte
Literatur
Sport

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z