Mag. Mirjam Hausmann
Selbstständig, Sprachtrainerin, TaalKrachtig
Abschluss: Magister, Universität Utrecht
Utrecht, Niederlande
Über mich
Ich bin deutsch-niederländischer Herkunft, in den Niederlanden geboren und seit meinem dritten Lebensjahr in Nordhessen aufgewachsen. Ich habe also eigentlich zwei Muttersprachen und zwei Vaterländer. Da ich mich auch in den Niederlanden zu Hause fühlte, beschloss ich 1995, dort zu studieren: Sprach- und Kulturwissenschaften in der schönen Stadt Utrecht, wo ich immer noch gerne wohne. In meinem Studium habe ich Englisch als Sprache gewählt, was bedeutet, dass ich die gleichen Sprachseminare wie die Studierende des Studiengangs Englisch besucht habe. Ich liebe Vielfalt und biete deshalb sehr verschiedene Kurse an: Unterricht für Kinder ab 4 Jahren, Prüfungsvorbereitung für Jugendliche, Bewerbungstraining, Konversationskurse, Einzelunterricht, Duo-Unterricht und Gruppenunterricht (online max. 6 Personen). Außerdem bearbeite und übersetze ich Texte aus dem Deutschen und ins Deutsche. Ich stehe Ihnen gerne mit Online-Unterricht (z. B. Skype, Zoom oder Teams) zur Verfügung!
Werdegang
Berufserfahrung von Mirjam Hausmann
Bis heute 19 Jahre und 6 Monate, seit 2005
Sprachtrainerin
TaalKrachtig
Ich unterrichte Deutsch als Fremdsprache, Englisch und Niederländisch, vor Ort in Utrecht (NL) und Umgebung und online. Da ich Vielfalt mag, biete ich eine Vielzahl von Kursen an: Unterricht für Kinder ab 4 Jahren, Prüfungsberatung für Jugendliche, Bewerbungstraining, Konversationskurse, Kurse für Firmen, Einzelunterricht, Zweier- und Gruppenunterricht (max. 8 Personen). Darüber hinaus bearbeite und übersetze ich Texte ins und aus dem Deutschen.
Ausbildung von Mirjam Hausmann
1995 - 2002
Geisteswissenschaften
Universität Utrecht
Sprach- und Kulturwissenschaften (Sprache: Englisch)
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Niederländisch
Muttersprache
Englisch
Fließend
Französisch
Grundlagen