Nathalie Oberle
Selbstständig, Übersetzerin DE > FR, Freelance Translator
Plouguerneau, Frankreich
Werdegang
Berufserfahrung von Nathalie Oberle
Bis heute 9 Jahre und 6 Monate, seit 2015
Übersetzerin DE > FR
Freelance Translator
Übersetzung Deutsch -> Französisch von Datenblättern, Bedienungsanleitungen, Lastenheften, Firmenbroschüren, usw.
2011 - 2013
Europe Sales Manager
PreEmptive Solutions (USA)
Home Office
2006 - 2010
Key Account Manager
GELAGRI (Frankreich)
2001 - 2005
Exportsachbearbeiterin
BRIGON MESSTECHNIK GmbH & Co. KG
Ausbildung von Nathalie Oberle
1999 - 2000
Export
IAE Poitiers
Außenhandel, Global Business, Marktforschung, Internationales Marketing
1997 - 1999
International Business
Universität Orléans
Betriebswirtschaft, Zoll- und Handelswesen, Logistik, Kommunikation
1995 - 1997
Angewandte Fremdsprachen
Universität Straßburg
Deutsch, Englisch, Spanisch, Kulturunterschiede, Politik
Sprachen
Französisch
Muttersprache
Deutsch
Fließend
Englisch
Fließend