Nicole Schmidt

ist verfügbar. ✅

Selbstständig, Technische Übersetzungen und Dolmetschleistungen, Tradustrie Technische Übersetzungen und Dolmetschleistungen Nicole Schmidt

Abschluss: Dipl. Ing. (FH), Fachhochschule Darmstadt

Owingen bei Überlingen, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Übersetzungen und Dolmetschen in und aus den Sprac
Deutsch
Französisch
Englisch
Spanisch
Bereich:
Technik
Umwelt
Chemie
Maschinenbau
Anlagenbau
Verfahrenstechnik
Abwassertechnik
Automatisierungstechnik
Fahrzeugtechnik
Baumaschinen
Übersetzungen von:
Fachbüchern
Sachbüchern
Begleitdolmetschen
Industriedolmetschen (konsekutiv) bei
Inbetriebsetzungen
Verlagerungen
z.B. von Produktionsstandorten
Maschinenvorführungen
Verhandlungen und Audits
Messen
Veranstaltungen
auch mit psychologischem Hintergrund in vermitteln
--------------------------------------------------
Mehrere Jahre Dolmetscher- und Übersetzererfahrung
Mehrjährige Auslandserfahrung
Wissen und Erfahrung als Ingenieurin
10 Jahre Industrieerfahrung als Ingenieurin vorwie
Mehrere Jahre Erfahrung im Telefonmarketing
--------------------------------------------------
Technische Übersetzungen

Werdegang

Berufserfahrung von Nicole Schmidt

Ausbildung von Nicole Schmidt

  • 7 Monate, Aug. 1991 - Feb. 1992

    Ingenería Técnica Industrial

    Universidad Politécnica de Madrid, Spanien

  • 4 Jahre und 7 Monate, Sep. 1988 - März 1993

    Chemische Technologie

    Fachhochschule Darmstadt

    Technische Chemie

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Französisch

    Fließend

  • Englisch

    Fließend

  • Spanisch

    Fließend

  • Italienisch

    Grundlagen

Interessen

Sprachen
Reisen
Bücher (Diana Gabaldon!)
Alternativmedizin
Jin Shin Jyutsu
Steinheilkunde
Homöopathie
TCM
Natur
Nordic Walking

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z