Navigation überspringen

Sandra Marisa pereira dos Santos

Angestellt, Mitarbeiter Kundenbetreuung mit Fremdsprachen, NETRADA Europe GmbH
hannover, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Mehrsprachige Kommunikation
portugiesisch
italieniisch
englisch
spanisch Kundenberatung mit Fremdsprachen
Intrkulturelle Know-out
Marketing und Vertrieb
Lehrgang

Werdegang

Berufserfahrung von Sandra Marisa pereira dos Santos

  • Bis heute 12 Jahre und 2 Monate, seit März 2013

    Mitarbeiter Kundenbetreuung mit Fremdsprachen

    NETRADA Europe GmbH

    --Betreuung der Kunden am Telefon oder schriftlich auf 3 verschiedenen Sprachen ( englisch/italienisch/spanisch) -- Auftragssachbearbeitung --Reklamationenaufnahme --Beantwortung Kundenfragen, -- Überprüfung Daten, -- Sendungsnachverfolgung -- Infos über Bestellungen, Kontostände, Lieferungen etc.

  • 2 Jahre und 8 Monate, Sep. 2005 - Apr. 2008

    fremdprachenassistentin

    CSG Computer Service - IBM Erfurt

    Telefonische und persönliche Kundenbetreuung auf 6 Sprachen; 1 st Level Support; Support der kundenspezifischen Windows XP Plattform mit Standard Software u.a. Microsoft Office, Lotus Notes; Problemannahme, -qualifizierung, -dokumentation; Problemlösung/Eingrenzung eingehender Störungsmeldungen mithilfe der Knowledgedatabase und Remote-Zugriff;Qualifizierung von Hardware- und Netzwerkstörungen; Transfer von Tickets an spezialisierte Supportfunktionen; Durchführung von Rückrufen zur Lösungsverifizierung

  • 1 Jahr, Aug. 2004 - Juli 2005

    Fremdsprachenlehrerin

    AZB s.c.a.r.l. (Bolzano,Italien)

    Sprachunterricht für Erwachsene (engl./port.); Sprachunterricht für Kinder (engl.) eingesetzt in der Grundschule Martin-Luther-King; Vorbereitung der Kurse/ Unterlagen

  • 4 Monate, Apr. 2004 - Juli 2004

    Sachbearbeitung

    CITIGROUP (Mailand, Italien)

    Telefonische und persönliche Kundenbetreuung; Sachbearbeitung; Büroorganisation/Terminkoordination; Allg. Korrespondenz; Angewendete Sprachen: port./ital./eng.

  • 4 Monate, Dez. 2003 - März 2004

    Technische Übersetzerin, Sprachenlehrerin

    Studio MVM,Mailand und Flag international School and Agency (Mailand, Italien)

    Anfertigung technischer Übersetzungen (ital./port.) ; Sprachunterricht für Erwachsene (engl./port.) ; Vorbereitung der Kurse/Unterlagen

Ausbildung von Sandra Marisa pereira dos Santos

  • 6 Jahre und 11 Monate, Sep. 1996 - Juli 2003

    Moderne Sprachen und Literatur deutsch und englisch

    Faculdade de Letras Universidade do Poro

Sprachen

  • Italienisch

    Muttersprache

  • Deutsch

    Fließend

  • Portugiesisch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Französisch

    Grundlagen

  • Spanisch

    Fließend

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z