Stephan Schwarz
Angestellt, Technischer Redakteur, Stender GmbH
Jena, Deutschland
Werdegang
Berufserfahrung von Stephan Schwarz
Bis heute 13 Jahre und 8 Monate, seit Okt. 2010
Texter und Lektor
Stephan Schwarz: Kommunikation, Dokumentation, Lektorat
- Erstellung von sachlichen und werblichen Texten - Redaktion, Korrektur, Lektorat - Informationsstandardisierung
9 Monate, Sep. 2009 - Mai 2010
Texter
Online-Handelsunternehmen
- Erstellung von Werbetexten und Artikelbeschreibungen - Öffentlichkeitsarbeit - produktbezogene Kommunikation mit Herstellern und Lieferanten - fremdsprachige Kommunikation mit Kunden und Geschäftspartnern
- Öffentlichkeitsarbeit auf deutsch und spanisch - Übersetzungsarbeiten deutsch-spanisch und spanisch-deutsch - Durchführung von Umweltbildungsprojekten - Netzwerkarbeit
3 Jahre und 3 Monate, Jan. 2005 - März 2008
Praktikant
diverse
- Lektorat und Korrektorat - Erstellung von Manuskriptgutachten - redaktionelle Überarbeitung von Texten - Entwurf von Werbetexten und Buchtiteln - Marketing - Autorenkommunikation
Ausbildung von Stephan Schwarz
5 Jahre, Okt. 2014 - Sep. 2019
Technische Kommunikation
Universität Rostock
2000 - 2007
Germanistik/ Politikwissenschaft
Friedrich-Schiller-Universität Jena
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Englisch
Fließend
Spanisch
Gut
Französisch
Grundlagen