Valentina Di Lorenzo

· Booking and funding new, modification of existing, closing Commodity Trade Finance, Corporate loans; · Updating of interest indexes · Ensure accurate and precise different kind of fee calculation records · Perform EOD and EOM operations and reports · Perform data reconciliation to ensure data consistency and accuracy in different data sources supported by the Bank · Collaboration with other departments to ensure efficient and accurate duty and tasks execution

· Processing of incoming and out-going documentary collections · Reviewing collection instruction cover letters for consistency and compliance with Uniform Rules for Collections (URC) regulations · Advising customers and account officers on the types, requirements, and issues of collections. · Notifying customers about transactions and status of accounts

-Organisation von Konferenzen aller Art -Administrative Unterstützung für alle Abteilungen -Verantwortung für den gesamten Postein- und ausgang -Unterstützung bei Visaverfahren

Haus Gutenberg ist ein Bildungs- und Seminarhaus mit Übernachtungsmöglichkeiten. Der Bildungsprogramm widmet sich folgenden Themenschwerpunkten: Persönlichkeitsbildung, Spiritualität, Leib und Seele. Meine Aufgaben: · Mitarbeit in der Durchführung von Inhouse-Seminaren · Recherchetätigkeiten für neu zu entwickelnde Weiterbildungen · Sekretariatsarbeiten für die Medienverantwortliche · Vorbereitung und Einrichtung der Seminarräume · Mitarbeit beim Catering und im Service

· Check-In und Out · Reservierungsannahme- und Bearbeitung · Rechnungen erstellen, Buchungen durchführen, Rechnungen aushändigen · Beratung der Gäste zu Umgebungsinfos und Ausflugszielen

Sprachkombinationen: Deutsch->Russisch, Englisch->Russisch · Fachtextübersetzen · Computer-Assisted Translation und Sprachtechnologie · Revision und Post-Editing · Terminologiearbeit · Berufskunde · Barrierefreie Kommunikation

Fachgebiet: Englische Sprache und Literatur und Deutsche Sprache · Weltliteratur und englische Literatur · Lexikologie und Stilistik der englischen und der russischen Sprache · Englische und deutsche Syntax und Kommunikation · Pädagogik