Andreas Domme

Angestellt, Senior Projektleiter Technische Redaktion und UX, Elektrobit Automotive GmbH

Fürth, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Technische Redaktion
Wissensvermittlung
App-Lokalisierung
Software-Lokalisierung
Übersetzungen Englisch-Deutsch
Übersetzungen Russisch-Deutsch
Spiele-Übersetzungen
Einführung von Content Management Systemen
Schema ST4 Poweruser
HTML5
CSS3
JavaScript
XPath
Übersetzungsmanagement
Informationsmodellierung
Funktionsdesign-Kenntnisse
PI-Class-Kenntnisse
Übersetzungsgerechtes Schreiben
Projektleitung
Framemaker (Adobe)

Werdegang

Berufserfahrung von Andreas Domme

  • Bis heute 2 Jahre und 2 Monate, seit Apr. 2022

    Senior Projektleiter Technische Redaktion und UX

    Elektrobit Automotive GmbH

  • 3 Jahre und 5 Monate, Nov. 2018 - März 2022

    Projektleiter Technische Redaktion

    Elektrobit Automotive GmbH

  • 11 Jahre und 2 Monate, Jan. 2011 - Feb. 2022

    Übersetzer

    Selbstständigkeit

  • 1 Jahr und 2 Monate, Okt. 2016 - Nov. 2017

    Technischer Redakteur

    Elektrobit Automotive GmbH

  • 2 Jahre und 2 Monate, Aug. 2014 - Sep. 2016

    Technischer Redakteur

    ProLeiT AG

  • 2 Jahre, Aug. 2012 - Juli 2014

    Junior Information Engineer

    T3 GmbH

Ausbildung von Andreas Domme

  • 2 Jahre, Aug. 2012 - Juli 2014

    Volontariat (Technischer Redakteur)

    tecteam GmbH

  • 2 Jahre und 11 Monate, Sep. 2009 - Juli 2012

    Fachakademie

    Institut für Fremdsprachen und Auslandskunde, Erlangen

    Sprachen: Englisch, Russisch und Deutsch; Fachgebiete: Technik und Wirtschaft

  • 1 Jahr und 11 Monate, Sep. 2007 - Juli 2009

    Berufsfachschule

    Institut für Fremdsprachen und Auslandskunde, Erlangen

    Sprachen: Englisch, Russisch und Deutsch

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Russisch

    Fließend

  • Englisch

    Fließend

  • Portugiesisch

    Grundlagen

Interessen

Internet
Elektronik
Computer
Autos
Software
Hardware
Videospiele
Fußball
Sport im Allgemeinen
Literatur
Länder kennenlernen
Sprachen
Technische Dokumentation
Informationsmodellierung
Content-Management-Systeme
Mobile Development
XML-Technologien
HTML

XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben

Andrea Graziano di Benedetto

Fitnesstrainer

Wiesbaden

Nikolas Schuhmacher

Head of Sales DACH

München

Valentina Uswak

Technische Redakteurin

Hiddenhausen

Monika Jörn

Technische Redakteurin

Bremen

Pascal Tourniaire

Geschäftsführer (CEO)

Berlin

Stylianos Dimitoglou

Übersetzen / IT

Heidelberg

Martin Pirke

Technischer Redakteur

Herrsching

Eva Netzhammer

Selbständige technische Redakteurin + Diplomübersetzerin

München

Patrick Bösel

Translation Studies for Information Technologies

Ostenfeld

Michaela Harich

Lektorin/Übersetzerin

Wannweil

Melanie Nolan

Assistentin der Werksleitung

Hannover

Nadège Lentini

Übersetzerin

Bergstraße

Alexandra Drude

Dolmetscherin/Übersetzerin

Niederwerrn

Felix Hoffmann

IT Operations Manager

Verl

John Asquith

Contract Manager

Munich

Petra Dalmus

Geschäftsführerin und Mitinhaberin

Augsburg

Katrin Bloch

Content Marketing Manager

Marktoberdorf

Christine Liehr

Freelance Translator

Berlin

Anja Simon

Technische Redakteurin (tekom)

Schweringen

Irene Lautenschlager

Mitarbeiterin

Regensburg

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z

Nachname:

ABCDEFGHIJKLMNOP
QRSTUVWXYZ