Kevin Chew
Angestellt, Bid Writer, Arhs Developments
Perl, Deutschland
Werdegang
Berufserfahrung von Kevin Chew
4 Jahre und 6 Monate, Jan. 2011 - Juni 2015
Technical Writing Associate Manager
Accenture CAS GmbH
I am focused on discovering and executing strategies which ensure that: a) the content which our users need is contained in our online information offerings; b) users can easily find the content they need; c) when users find the content, it is written in such a way that it actually helps them to solve their problems. On the production side, I apply the principles of structured authoring and reusability to help our authors spend more time creating content and less time maintaining projects.
2 Jahre und 7 Monate, Juni 2008 - Dez. 2010
Technical Writer / Translator
CAS AG
• Designed and created the template for all technical documentation projects; topics inspired by standard DITA information types helped our writers move towards structured authoring. • Spearheaded the use and development of style guides, including a company-internal style guide. The minimization of potentially distracting style differences enhanced the readability of our documentation.
4 Jahre und 8 Monate, Okt. 2003 - Mai 2008
Translator
CAS AG
• Edited German and English technical documentation. • Translated German technical documentation into English. • Maintained an online terminology database for the company's products and processes.
2 Jahre und 5 Monate, Apr. 2001 - Aug. 2003
Technical Content Developer
Meridian Project Systems
• Created and maintained online help topics for a web-based, enterprise-level construction project management application. • Contributed to the initial design of an online help system for end-users. • Requirements analysis.
5 Monate, Apr. 2000 - Aug. 2000
Technical Writer
Brooks Automation Inc.
Technical writing internship. Using Adobe FrameMaker, I maintained a reference manual for robots used in the semiconductor fabrication process.
4 Monate, Juni 1999 - Sep. 1999
Technical Writer
Western Scale Co. Ltd.
Technical writing internship. Documented control software for electronic industrial scales.
1 Jahr und 6 Monate, März 1998 - Aug. 1999
Rental Agent
Rocky Mountain Campers
Rental agent, primarily for German-speaking customers.
2 Jahre und 4 Monate, Okt. 1995 - Jan. 1998
Head Teacher, English as a Foreign Language
Berlitz School of Languages
Ausbildung von Kevin Chew
1 Jahr und 8 Monate, Sep. 1999 - Apr. 2001
Professional Writing
Douglas College
4 Jahre und 9 Monate, Sep. 1990 - Mai 1995
Political Science
Simon Fraser University
Canadian History, Computing Science (2 years)
Sprachen
Englisch
Muttersprache
Deutsch
Fließend
Französisch
Grundlagen