Andrea Barcellona
Angestellt, Online Marketing Manager, IPG Group
Berlin, Deutschland
Werdegang
Berufserfahrung von Andrea Barcellona
Bis heute 4 Jahre und 11 Monate, seit Juli 2019
Corporate Communications Specialist
PACE Aerospace Engineering and Information Technology GmbHDeveloped and implemented B2B communications for products and targeted campaigns Created textual and visual content for product brochures, presentations, exhibitions stands, adverts, HTML newsletters and other marketing collaterals Maintained and updated the company website Planned, executed and evaluated newsletter and e-mail campaigns
Bis heute 11 Jahre und 9 Monate, seit Sep. 2012
Chief Italian Translator
Editora Casanova
Translator and proofreader of the magazine 'Affari/Negòcios', published by the Italian Chamber of Commerce in Sao Paulo, Brazil
3 Monate, Jan. 2022 - März 2022
Content Marketing Manager
Group-IB
1 Jahr und 6 Monate, Sep. 2017 - Feb. 2019
online editor IT
Sixt GmbH & Co. Autovermietung KG
Page conceptualization, update and optimization of Sixt.it website Copyedited for the e-Sixt.it Magazine (www.sixt.it/magazine) Managed a group of external copywriters Planned and created content for the different channels (website, CRM, IT department) Proofread and transcreated relevant content for the Italian market (web headlines, App Content, FAQs, newsletter, landing pages) for Sixt.it and Sixt Mydriver
- Content creation, web design (wireframe/zoning) for landing pages and link baits, and writing cross-browser compliant HTML, CSS & JavaScript, on-page/off-page optimization of dynamic content including data values for personalization and offer variations, data analysis and tracking to improve SEO visibility and KPIs, newsletter transcreation
3 Jahre und 1 Monat, März 2012 - März 2015
Portuguese Teacher
The Language Club, Florianopolis, Brazil
2 Jahre und 6 Monate, Nov. 2011 - Apr. 2014
Interpreter, liaison officer
ITALCAM - Câmara Ítalo-Brasileira de Comércio, Indústria e Agricultura
liaison officer interpreter analist
2 Jahre und 2 Monate, Aug. 2007 - Sep. 2009
Italian Teacher
ICIB - Instituo Cultural Italo Brasileiro, Sao Paulo, Brazil
teacher of Italian as a second language
5 Jahre und 7 Monate, Nov. 1998 - Mai 2004
Customer Care Officer
Unicab Italia
conducting political surveys customer care service for Mercedes Benz, Nissan Renault and Iveco
Ausbildung von Andrea Barcellona
3 Jahre und 7 Monate, Jan. 2011 - Juli 2014
Cultural Studies
University of Rome Tor Vergata
urban revitalization, gentrification, urban economy
4 Jahre und 11 Monate, Sep. 1998 - Juli 2003
International Studies
Università degli Studi di Roma La Sapienza
Sprachen
Italienisch
Muttersprache
Portugiesisch
Muttersprache
Englisch
Fließend
Französisch
Gut
Spanisch
Fließend
Deutsch
Gut