Anne-Marie Brylla

Single and group tuition (all ages); coaching, teaching and assessment

Translation of monthly publications, correspondence, educational materials, reports, conferences and meetings protocols; interpreting (consecutive and simultaneous) at internal and public events, e.g. conferences, meetings, seminars and assemblies

Interpreting, translation and consultancy (German, English, Romanian, French) for national and international companies (see above). Subjects: law, economy, business, art, technology, theology and administration

Translating official documents (e.g. asylum applications, protocols), interpreting at police operations (e.g. interrogations, traffic and customs checks), interpreting at inquests and court trials

Technical translations (mechanical and automobile engineering); interpreting at international trade fairs (German/English <> Romanian); Co-translator of the book History of the Romanian-Orthodox Church in Austria

Expert for the European Union (in Brussels, Istanbul and Rome)

English and French philology and history, translation and interpreting, political sciences, pedagogy