Bogdan Gorbatko
Angestellt, Telefonischer Vermittler, "Unterkunft Ukraine"
Holzminden, Deutschland
Werdegang
Berufserfahrung von Bogdan Gorbatko
Bis heute 2 Jahre und 3 Monate, seit März 2022
Telefonischer Vermittler
"Unterkunft Ukraine"
Bis heute 22 Jahre, seit Juni 2002
Freiberuflicher Übersetzer
Verschiedene Übersetzungsbüros (Ukraine, Deutschland)
Schriftliche Übersetzungen (Dokumentation, Betriebsanleitungen, Verträge, Werbematerialien, Webseiten usw.), Dolmetschen (bei Konferenzen, geschäftlichen Besprechungen, Reparatur- und Bauarbeiten), Erteilung vom Sprachunterricht (Englisch, Deutsch, Niederländisch)
8 Jahre und 7 Monate, Mai 2006 - Nov. 2014
Leiter der Übersetzungsabteilung
Ukrainisches Staatliches Wissenschaftliches Forschungszentrum "Energostal"
Technische Übersetzungen, Dolmetschen, Begleitung der Verhandlungen und Besprechungen, Organisation der Abteilungsarbeit
Ausbildung von Bogdan Gorbatko
4 Jahre und 10 Monate, Sep. 1996 - Juni 2001
Englische und Deutsche Sprache / Literatur
Nationale Wassyl-Karasin-Universität Charkiw
Übersetzer / Dolmetscher für Englisch, Deutsch, Russisch und Ukrainisch
Sprachen
Russisch
Muttersprache
Englisch
Fließend
Deutsch
Fließend
Niederländisch
Gut
Ukrainisch
-