Dr. Brigitte Herrmann

Senior consultant, information broker for the topics: product internationalization/ software localization, customer documentation & regulatory affairs/product release in foreign countries

advisory board member of the Life Sciences Business Round Table - a discussion forum, where subject matter professionals, clients and vendors are presenting and sharing their thoughts and experiences on specific processes as well as discussing the market entrance requirements and challenges in the life sciences industry in general.

good will ambassadress for the human computer interaction conferences: review paper submission (usability, ux, localization, intercultural, software ergonomics), acquire speakers, moderate sessions

Globalization project lead for the Siemens medical product (syngo (c) and syngo MultiModality Workplace). Controlling international scrum teams with interface to external translation vendors, internal competence centers (development, test-center, product management, quality management, marketing, ...) and medical customers.

Usability and requirement engineering; physiology and ergonomic test center; intercultural product testing (China, India, Europe,...), international customer focus groups, international product usabilty testing, ergonomic hardware and software design.

writing IT styleguides for software, hardware - special scope to human-computer interaction and usability

Neurophysiology, Human Genetic.