Igor Metzeltin
Selbstständig, Dolmetscher, Übersetzer, Igor Metzeltin
Wien, Österreich
Werdegang
Berufserfahrung von Igor Metzeltin
Bis heute 23 Jahre und 3 Monate, seit März 2001
Universitätslektor
Universität Wien, Institut für Romanistik
Universitätslektor für portugiesische Phonetik, Proseminar Medienwissenschaften, Kontaktlinguistik, Portugiesisch 5
Bis heute
Dolmetscher, Übersetzer
Igor Metzeltin
u. a. für BM für Landesverteidigung; BM für Unterricht, Kunst und Kultur; BM für europäische und internationale Angelegenheiten; BPD Wien; LKA NÖ; Landesgericht für Strafsachen Wien; FK Austria Wien; Wirtschaftskammer Österreich; UBAS; Filmmuseum; Energie AG, Linz; Baxter AG; Pelé; ...
8 Monate, Nov. 2002 - Juni 2003
Dolmetscher
FK Austria Wien
Betreuung brasilianischer Spieler unter Trainer Christoph Daum in der Saison 2002/03
6 Monate, Jan. 2000 - Juni 2000
Archivar
Ständige Vertretung Portugals bei der OSZE
2 Jahre und 1 Monat, Mai 1997 - Mai 1999
Secretary/Office Clerk
Wassenaar Arrangement on Export Controls
6 Jahre und 8 Monate, Sep. 1990 - Apr. 1997
Conference Clerk
International Atomic Energy Agency
Ausbildung von Igor Metzeltin
4 Jahre und 3 Monate, Sep. 1999 - Nov. 2003
Institut für Romanistik
Universität Wien
Portugiesisch, Medienwissenschaften
6 Jahre und 10 Monate, Sep. 1989 - Juni 1996
Institut für Übersetzer- und Dolmetscherausbildung
Universität Wien,
Portugiesisch, Englisch, Spanisch
Sprachen
Deutsch
-
Portugiesisch
-
Englisch
-
Niederländisch
-
Spanisch
-