Katharina Strietholt

Bis 2017, Übersetzerin, zeb

Münster, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Fachübersetzungen
Terminologiemanagement
Corporate Design
Englisch
Spanisch
Übersetzung
Lokalisierung
Korrekturlesen
Lektor
CAT-Tools
Transkription
Deutsch-Englisch
Spanisch-Deutsch
Übersetzungsmanagement
Übersetzungen
Proofreading
Unternehmenskommunikation
PowerPoint
Erstellung von Präsentationen
Trados
Englische Sprache
Übersetzen und Dolmetschen
Translationswissenschaft
Translation
Intranet-Redaktion
Interne Schulungen
Fachübersetzen
Fachübersetzung
Präsentation
PowerPoint-Präsentationen
Fremdsprache
Fremdsprachenkenntnisse
Fremdsprachenkorrespondenz
Lektorat von Texten
Terminologiearbeit
Terminologie
MS Office
Deutsche Sprache
Französische Sprache

Werdegang

Berufserfahrung von Katharina Strietholt

  • Bis heute 4 Jahre und 5 Monate, seit Jan. 2020

    Expert Corporate Design

    zeb

  • 2 Jahre und 6 Monate, Juli 2017 - Dez. 2019

    Mitarbeiter im Bereich Corporate Design

    zeb

  • 1 Jahr und 1 Monat, Juli 2016 - Juli 2017

    Übersetzerin

    zeb

  • 1 Jahr und 10 Monate, Sep. 2014 - Juni 2016

    Dolmetscher/Übersetzer

    babymarkt.de GmbH

Ausbildung von Katharina Strietholt

  • Bis heute 5 Jahre und 8 Monate, seit Okt. 2018

    Wirtschaftswissenschaft

    Fernuniversität in Hagen

    Marketing

  • 5 Jahre und 11 Monate, Okt. 2008 - Aug. 2014

    Übersetzungswissenschaft

    Uni Heidelberg

    Englisch Spanisch

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Französisch

    Fließend

  • Spanisch

    Fließend

  • Polnisch

    Grundlagen

  • Schwedisch

    Grundlagen

Interessen

Reisen
Sprachen
Fotographie
Fußball
Lesen
Kochen
Tierschutz

XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben

Agnes Miestinger

Übersetzerin, Dolmetscherin, Sprachmittlerin

Wien

Oleksiy Lolenko

Übersetzer Deutsch-Russisch/Ukranisch, Englisch-Russisch/Ukrainisch

Paterna

Catherine von Falkenhausen

Vereidigte Übersetzerin und Dolmetscherin

Frankfurt/Main

Leonie Gohl

M.A. Konferenzdolmetscherin & B.A. Übersetzerin

Stuttgart

Christine Brandt

freiberufliche Übersetzerin/Dolmetscherin FR/DE, staatl. geprüft und beeidigt

Forchheim

Albert Bertin Essama Medjo

Übersetzung

Cotonou

Jose Miguel Martin Asensio

Traductor e Intérprete, Übersetzer und Dolmetscher

Leipzig

Isabel Roder

Freelancer

Leipzig

Regina Bauch

Übersetzerin, Lektorin, Texterin, Inhaberin von West Coast Translations

Baden-Baden

Samir Salama

Netzwerk für Übersetzer + Dolmetscher in Deutschland

Berlin

Robin Benson

Übersetzer und Dozent

Berlin

Christine Heßler

Öffentlich bestellte und beeidigte Übersetzerin und Dolmetscherin für Spanisch

Aschaffenburg

Gina Maria Arlt

Dolmetscherin/Übersetzerin/Justizdolmetscherin - Englisch

Grassau

Irina Görlitz

Inhaberin

Schortens

Sylke Riechmann

Freiberufliche Dipl.-Übersetzerin (FH)

Hamburg

Silke Jellen

Übersetzerin & Konferenzdolmetscherin Wirtschaft, Finanzen, Recht, Politik, PR

Bonn

Patrick Mustu

kanzleienglisch.de

Düsseldorf

Tamara Ferencak

Konferenzdolmetscherin, Übersetzerin

Eching

Kerstin Hirt

Sprach- und Kommunikationstrainerin, Übersetzerin

Liège

Anna Ochs

Audiovisuelle Übersetzerin

Halle/Leipzig

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z

Nachname:

ABCDEFGHIJKLMNOP
QRSTUVWXYZ