Laura Schillings
Selbstständig, Staatlich geprüfte und gerichtlich ermächtigte Übersetzerin für Französisch, Laura Schillings
Berlin, Deutschland
Werdegang
Berufserfahrung von Laura Schillings
Bis heute 10 Jahre und 5 Monate, seit Jan. 2014
Staatlich geprüfte und gerichtlich ermächtigte Übersetzerin für Französisch
Laura Schillings
3 Jahre und 11 Monate, März 2010 - Jan. 2014
Referentin für Sozialpolitik
Französische Botschaft in Deutschland
2 Jahre, Apr. 2008 - März 2010
Referentin in der Rechtsabteilung
Auswärtiges Amt
2 Jahre und 1 Monat, Feb. 2006 - Feb. 2008
Rechtsreferendarin
Kammergericht Berlin
5 Monate, Aug. 2005 - Dez. 2005
Mitarbeiterin
Deutscher Bundestag
Ausbildung von Laura Schillings
2 Jahre und 1 Monat, Jan. 2014 - Jan. 2016
Fernstudiengang zum Staatl. geprüften Übersetzer
AKAD-Fernhochschule Stuttgart
Allgemeinsprachliche Texte und Wirtschaftstexte
10 Monate, Sep. 2004 - Juni 2005
European Legal Studies
College of Europe, Brügge
Binnenmarkt, Kartell- und Wettbewerbsrecht, EU-Bürgerschaft
2 Jahre und 11 Monate, Okt. 2001 - Aug. 2004
Rechtswissenschaften
Humboldt Universität Berlin
Dt. Recht, Europa- und Völkerrecht
11 Monate, Sep. 2000 - Juli 2001
Droit Français
Université Lyon III Jean Moulin
1 Jahr und 10 Monate, Okt. 1998 - Juli 2000
Rechtswissenschaften
Universität Konstanz
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Englisch
Fließend
Französisch
Fließend