Laura Schöne

Selbstständig, Konferenzdolmetscherin und Übersetzerin für Deutsch, Englisch und Französisch, Sprachakzente Dolmetschen und Übersetzen

Stuhr, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Dolmetschen/Übersetzen
Textarbeit
Sprachkurse
Englisch-Deutsch
Deutsch-Englisch
Französisch-Deutsch
Übersetzungen
Korrespondenz D/E
Korrekturlesen
Fremdsprachenunterricht

Werdegang

Berufserfahrung von Laura Schöne

  • Bis heute 11 Jahre und 6 Monate, seit 2013

    Konferenzdolmetscherin und Übersetzerin für Deutsch, Englisch und Französisch

    Sprachakzente Dolmetschen und Übersetzen

  • Bis heute 17 Jahre und 6 Monate, seit 2007

    Sprachtrainer für Englisch und Französisch

    Freiberufler, Freelancer

  • 5 Jahre und 8 Monate, Jan. 2009 - Aug. 2014

    Kundenservice

    Leipziger Messe GmbH
  • 4 Monate, Sep. 2012 - Dez. 2012

    Studentische Hilfskraft

    Universität Leipzig
  • 4 Monate, Sep. 2011 - Dez. 2011

    Studentische Hilfskraft

    Universität Leipzig
  • 7 Monate, Sep. 2010 - März 2011

    Praktikantin im Corporate Language Management

    Daimler AG

  • 8 Monate, Jan. 2009 - Aug. 2009

    Koordinatorin Internationale Studentische Woche

    Universität Leipzig

Ausbildung von Laura Schöne

  • 4 Jahre und 1 Monat, Okt. 2011 - Okt. 2015

    Konferenzdolmetschen

    Universität Leipzig

    Englisch und Französisch

  • 7 Monate, Sep. 2008 - März 2009

    Translation

    Middlesex University

    Erasmusaustausch

  • 4 Jahre und 1 Monat, Okt. 2007 - Okt. 2011

    Translation

    Universität Leipzig

    Englisch und Französisch

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    Muttersprache

  • Französisch

    Fließend

  • Spanisch

    Grundlagen

  • Niederländisch

    Grundlagen

Interessen

Tanzen
Reiten
Reisen

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z