Sarah Täumer
Selbstständig, Translator, District Court Munich I
Munich, Deutschland
Werdegang
Berufserfahrung von Sarah Täumer
Bis heute 8 Jahre und 2 Monate, seit Apr. 2016
Koordinator
CEPA GmbH
Bis heute 12 Jahre und 4 Monate, seit Feb. 2012
Translator
District Court Munich I
State certified translator for the Chinese language, duly appointed, commissioned and sworn
Bis heute 13 Jahre und 1 Monat, seit Mai 2011
Volunteer
Offene Behindertenarbeit München
Mitbetreuung wöchentlicher Freizeitaktivitäten für Menschen mit geistiger Behinderung
1 Jahr und 1 Monat, Apr. 2016 - Apr. 2017
Education Assistant
Euro-Trainings-Centre e.V. München
1 Monat, März 2017 - März 2017
Educational Consultant
Kreisjugendring München-Land
4 Monate, Juli 2015 - Okt. 2015
Quiz author
LOCLET GmbH & Co. KG
4 Monate, Apr. 2015 - Juli 2015
Working Student
Klinikum der LMU München
Regelmäßiges motorisches und Lese-Fördertraining für Schulkinder im Rahmen der LeselinG-Studie (Prävention von Lesestörungen durch Gruppenförderung von Risikokindern)
ProfKom-Studie (Professionalisierung von zukünftigen ÄrztINNEN und Lehrkräften im Bereich Kommunikationskompetenz) des Lehrstuhls für Empirische Bildungsforschung
1 Monat, Aug. 2014 - Aug. 2014
Volunteer Interpreter and Worker
Camp Barretstown
Mitarbeiterin im Camp Barretstown, Irland (Camp für Kinder mit schweren Erkrankungen)
1 Monat, Apr. 2014 - Apr. 2014
Volunteer Camp Director
CISV
Leitung eines einwöchigen Jugendcamps in Fürstenfeldbruck
1 Monat, Aug. 2013 - Aug. 2013
Volunteer
CISV
Betreuung einer Jugendgruppe während eines zweiwöchigen Sommerprogramms in Seoul, Südkorea
1 Monat, Aug. 2013 - Aug. 2013
Volunteer
Offene Behindertenarbeit München
Mitbetreuung einer Gruppe Menschen mit geistiger Behinderung auf 7-tägiger Freizeitreise in Italien
1 Monat, Aug. 2012 - Aug. 2012
Volunteer
CISV
Betreuerin eines Jugend-Kulturaustausches in Guangzhou, China
5 Monate, Okt. 2011 - Feb. 2012
Translator
Deutsch-Chinesisches Kulturnetz
ProfKom-Studie (Professionalisierung von zukünftigen ÄrztINNEN und Lehrkräften im Bereich der Kommunikationskompetenz) des Lehrstuhls für Empirische Bildungsforschung
1 Monat, Aug. 2011 - Aug. 2011
Volunteer
Offene Behindertenarbeit München
Mitbetreuung einer Gruppe Menschen mit geistiger Behinderung auf 14-tägiger Freizeitreise in Italien
8 Monate, März 2010 - Okt. 2010
Hostess
KölnMesse
Hostess for the German Pavillion of Shanghai EXPO 2010
1 Monat, Juli 2009 - Juli 2009
Student Intern
Bayern-Shandong Verbindungsbüro in Qingdao, China
8 Monate, Nov. 2008 - Juni 2009
Translator
Deutsch-Chinesisches Kulturnetz
Ausbildung von Sarah Täumer
East Asian Studies
Universität Wien
East Asian Economy, Politics, Society
Chinese Translation
Sprachen-und Dolmetscherinstitut München
Sprachen
Englisch
Fließend
Deutsch
Muttersprache
Tschechisch
Muttersprache
Chinesisch
Fließend
Französisch
Gut
Russisch
Grundlagen
Japanisch
Grundlagen