Mag. Christine Wendel-Roth
Suchst Du eine andere Christine Wendel-Roth?
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Christine Wendel-Roth
- Bis heute 2 Jahre und 10 Monate, seit Juli 2022
Stellvertretende Vorsitzende SPD-Ortsverein Sachsenhausen
SPD Ortsverein Sachsenhausen
2 Ehrenämter zusätzlich zu einer Kombination aus freiberuflicher und angestellter Tätigkeit als Übersetzerin und Dolmetscherin waren zu viel. Deswegen trete ich in der Ortsvereinsarbeit jetzt kürzer als Stellvertreterin.
- Bis heute 3 Jahre und 8 Monate, seit Sep. 2021Stadt Frankfurt am Main
Kinderbeauftragte der Stadt Frankfurt für Sachsenhausen-Süd
- Bis heute 24 Jahre und 4 Monate, seit Jan. 2001
Freiberuflerin
Beeidigte Übersetzerin und Dolmetscherin SP-DT/DT-SP
Beglaubigte Übersetzungen hauptsächlich von Urkunden (Gerichte, Notare, Standesämter, Bildungsbereich) und von Berichten (Psychologie, Soziales, Pädagogik, Medizin, Politik und Wirschaft) sowie von Literatur (SP-DT, EN-DT). Dolmetschen (simultan und konsekutiv) - Gerichte, Notare, Polizeibehörden, Jugendämter . Verdolmetschung von Veranstaltungen, Vorträgen, Seminaren und Literaturlesungen.
- 1 Jahr und 7 Monate, Mai 2022 - Nov. 2023Office People Personalmanagement GmbH
Angestellte Übersetzerin in Teilzeit parallel zur freiberuflichen Tätigkeit
- 8 Monate, März 2023 - Okt. 2023
Pressesprecherin bei der SPD Landtagskandidatin Katharina Stier
SPD Landtagskandidatin Katharina Stier
- 3 Jahre und 7 Monate, Jan. 2019 - Juli 2022
Co-Vorsitzende SPD-Ortsverein Frankfurt-Sachsenhausen
SPD
- 1 Jahr und 7 Monate, Jan. 2008 - Juli 2009
Verwaltungsangestelllte und Konsulatsassistentin
Consulado General de Colombia
- 1 Jahr, Aug. 2000 - Juli 2001
Lehrerin (angestellt) für Spanisch
Bergius-Schule Frankfurt
- 7 Monate, Jan. 2000 - Juli 2000
Assistentin der Geschäftsführung
South American Tours
- 1 Jahr und 1 Monat, Jan. 1999 - Jan. 2000
Fremdsprachensekretärin und Teamassistentin
Via Olsten Personal u.a. bei Lufthansa Cargo, Dresdner Bank Immobiliengruppe
- 1999 - 1999
Paralegal
Bruckhaus, Westrick, Heller, Löber Rechtsanwälte
Verwaltung von Investmentfondsdokumenten, Koordination von Übersetzungen, Fremdsprachensekretariat
- 1998 - 1999
Konsulatsangestellte
Consulado General de la República Argentina
Pass- und Visumssachbearbeitung, allgemeine Verwaltungstätigkeit, Übersetzen und Dolmetschen, Protokoll
- 1996 - 1998
Sachbearbeiterin Gepäckermittlung und Check-In-Agent
Flughafen Frankfurt Main AG
Ausbildung von Christine Wendel-Roth
- 1997 - 2000
Staatlich geprüfte Übersetzerin Spanisch
Akad Akademikergesellschaft
- 1989 - 1996
Politikwissenschaft, Spanisch und Amerikanistik
Philipps-Universität Marburg
Lateinamerika, Entwicklungszusammenarbeit, Regionalisierung, Spracherwerb
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Englisch
Fließend
Spanisch
Fließend
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.