Inga Rodermund
Selbstständig, Freiberufliche Konferenzdolmetscherin & Übersetzerin (DE-EN-ES), Freiberufliche Übersetzerin und Dolmetscherin
Innsbruck, Österreich
Werdegang
Berufserfahrung von Inga Rodermund
Bis heute 9 Jahre und 5 Monate, seit Jan. 2015
Freiberufliche Konferenzdolmetscherin & Übersetzerin (DE-EN-ES)
Freiberufliche Übersetzerin und Dolmetscherin
1 Jahr und 3 Monate, Okt. 2013 - Dez. 2014
Übersetzerin, Dolmetscherin, Korrektorin
Wohanka & Associates
1 Monat, Jan. 2012 - Jan. 2012
Language Service Coordinator, Youth Interpreter
Olympische Jugend-Winterspiele Innsbruck 2012
1 Jahr, Sep. 2005 - Aug. 2006
Praktikantin
International School Ulm/ Neu-Ulm
Organisation, Übersetzungen (Englisch), Schriftverkehr, Kinderbetreuung, Unterrichtsvertretung
Ausbildung von Inga Rodermund
6 Monate, Feb. 2009 - Juli 2009
Übersetzen, Dolmetschen
Universitat Autónoma de Barcelona
Fachübersetzen, Literarisches Übersetzen, Simultandolmetschen, Spanisch
7 Jahre, Okt. 2006 - Sep. 2013
Übersetzen
Leopold Franzens Universität Innsbruck
Fachübersetzen, Medizin, Wirtschaft, Recht, Literarisches Übersetzen, Englisch, Spanisch
6 Jahre und 1 Monat, Okt. 2006 - Okt. 2012
Konferenzdolmetschen
Leopold Franzens Universität Innsbruck
Simultandolmetschen, Konsekutivdolmetschen, Gesprächsdolmetschen, Englisch, Spanisch
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Englisch
Fließend
Spanisch
Fließend
Französisch
Gut
Portugiesisch
Grundlagen
Katalan Grundkenntnisse
-
Österreichische Gebärdensprache Grundkenntnisse
-