Jaroslava Jaroscak

Partnerin / Gesellschafterin, Geschäftsführerin, Dolmetscherin & Übersetzerin, ALTRAA Fachübersetzungen GmbH

Mönchengladbach, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Übersetzen und Dolmetschen
Alle Sprachen
Europäische Sprachen
Asiatische Sprachen
Orientalische Sprachen
Afrikanische Sprachen
Alle Fachgebiete
Konferenzdolmetschen
Technische Übersetzungen
Medizinische Übersetzungen
Juristische Übersetzungen
Fachterminologie
Wissenschaftliche Übersetzungen
Wirtschaftliche Übersetzungen
Verhandlungsdolmetschen
Telefondolmetschen
Begleitdolmetschen
Beglaubigte Übersetzungen
Vereidigte Dolmetscher
Lektorat von Texten
24h Service
Kompetenz
Qualität

Werdegang

Berufserfahrung von Jaroslava Jaroscak

  • Bis heute 8 Jahre und 2 Monate, seit Apr. 2016

    Geschäftsführerin, Dolmetscherin & Übersetzerin

    ALTRAA Fachübersetzungen GmbH
  • 9 Monate, Juli 2015 - März 2016

    Dolmetscherin & Übersetzerin

    Selbstständig

  • 10 Jahre, Juli 2005 - Juni 2015

    Dolmetscherin & Übersetzerin

    Orbis Fachübersetzungen

  • 11 Jahre und 2 Monate, Mai 1994 - Juni 2005

    Dolmetscherin & Übersetzerin

    Rentenberatungsbüro Münz, Mönchengladbach

  • 4 Jahre und 8 Monate, Sep. 1988 - Apr. 1993

    Deutschlehrerin

    Oberschule der Stadt Lemberg (Ukraine)

Ausbildung von Jaroslava Jaroscak

  • 7 Jahre und 10 Monate, Sep. 1980 - Juni 1988

    Germanistik, Linguistik

    Lemberg University

    Deutsch

  • 9 Jahre und 11 Monate, Sep. 1970 - Juli 1980

    Deutsch als Fremdsprache

    Oberschule der Stadt Lemberg (Ukraine)

    Deutsch

Sprachen

  • Deutsch

    Fließend

  • Russisch

    Fließend

  • Polnisch

    Fließend

  • Englisch

    Fließend

  • Ukrainisch Muttersprache

    -

Interessen

Reisen
Kochen
Lesen
Familie
Interesse an Sprachen

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z