Reinhard Schnitzler
Freiberuflich, Öffentlich bestellter & allg. beeidigter Übersetzer für die russische Sprache, Übersetzungen Russisch-Deutsch/Deutsch-Russisch
Maisach (Lkr Fürstenfeldbruck), Deutschland
Über mich
Schule: humanistischer Bildungsweg mit neusprachlichem Zweig inklusive Latinum und Graecum. Ursprünglich kommend von der katholischen Theologie (Fundamentaltheologie/Armin Kreiner) an der LMU München. Übersetzer für Russisch (beeidigt seit 11 Jahren) Institutssekretär, LMU-Webredakteur an der LMU (Ausbildungseinrichtung für Orthodoxe Theologie) im zehnten Berufsjahr. Kirchenzugehörigkeit: Mittlerweile orthodox bei der bulgarischen Gemeinde München Hl. Clemens von Ochrid.
Werdegang
Berufserfahrung von Reinhard Schnitzler
Bis heute 11 Jahre und 8 Monate, seit Okt. 2012
Sekretär
Ausbildungseinrichtung für Orthodoxe Theologie
Bis heute 12 Jahre und 7 Monate, seit Nov. 2011
Öffentlich bestellter & allg. beeidigter Übersetzer für die russische Sprache
Übersetzungen Russisch-Deutsch/Deutsch-Russisch
Institutssekretär an der AUSBILDUNGSEINRICHTUNG FÜR ORTHODOXE THEOLGOIE der Ludwig-Maximilians-Universität (LMU) München, LMU-Webredakteur, Post-Editor/Übersetzer, bibliothekarische Aufgaben.
Bis heute 12 Jahre und 11 Monate, seit Juli 2011
Übersetzer
---
Sprachexperte
2 Jahre, Mai 2010 - Apr. 2012
Betreuer der elektron. Zeitschriftenschau OE
BSB München
Werkstudent, Osteuropaabteilung
Ausbildung von Reinhard Schnitzler
1 Jahr und 11 Monate, Sep. 2009 - Juli 2011
Übersetzer für die russische Sprache
SDI München, Fachakademie
Technkik, Wirtschaft
11 Monate, Sep. 2001 - Juli 2002
Philosophische Fakultät
Staatliche Universität St. Petersburg
Geschichte der Russischen Orthodoxen Kirche, Kulturologie, Allgemeine Philosophie, Geschichte der Philosophie
9 Jahre und 9 Monate, Sep. 1999 - Mai 2009
Katholische Theologie, Philosophie
LMU München
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Englisch
Fließend
Russisch
Fließend
Kirchenslawisch/Slawische Komparatistik
Gut
Bulgarisch
Grundlagen
Tschechisch
Grundlagen
(Ober-)Sorbisch
Grundlagen