Florian Helmchen

Angestellt, Team Lead Technical Communication, data4life

Berlin, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

technische Dokumentation
Lektorat
Terminologiearbeit
Content Development
Marketing
Projektmanagement
Content Management
Medienproduktion
technische Übersetzungen
E-Publishing
Print-on-Demand
Grafikdesign
Typografie
Autoren
Drucktechnik
Social Media Marketing
Musikproduktion
Inbound Marketing
SEO-Optimierung
B2B-Marketing
IT-Know-how

Werdegang

Berufserfahrung von Florian Helmchen

  • Bis heute 5 Jahre und 2 Monate, seit Mai 2019

    Team Lead Technical Communication

    data4life
  • Bis heute 5 Jahre und 7 Monate, seit Dez. 2018

    Technischer Redakteur und Terminologe

    Swisslab DITS GmbH

    Technische Redaktion und Terminologiemanagement im Bereich Healthcare IT.

  • Bis heute 9 Jahre und 1 Monat, seit Juni 2015

    Technischer Redakteur und Terminologe

    Roche Diagnostics IT Solutions GmbH

    Technische Redaktion und Terminologiemanagement im Bereich Healthcare IT.

  • 1 Jahr und 1 Monat, Apr. 2014 - Apr. 2015

    Selbstständiger Lektor und Projektmanager

    selbstständig

    Durchführen verschiedener Kooperationen und Content-Projekte im Bereich Programmierung und IT-Administration.

  • 3 Jahre und 11 Monate, Mai 2010 - März 2014

    Senior Editor, Product Manager, Producer

    O'Reilly Media, Microsoft Press Division

    Senior Editor, Product Manager, Production Manager für Print, E-Books/E-Content. Entwickeln von Original-Content und Lokalisierung aus dem Englischen von Inhalten für die Zielgruppen IT-Professional und Endanwender .

  • 1 Jahr und 4 Monate, Jan. 2009 - Apr. 2010

    Product Manager, Senior Editor

    Microsoft Deutschland GmbH

    Program Manager und Senior Editor bei Microsoft Learning in der deutschen Filiale von Microsoft Press im Themenbereich IT Professional (Serverapplikationen, Netzwerktechnologien, Webtechnologien, Datenbanken, Messaging, Scripting, Programmierung).

  • 5 Jahre und 2 Monate, Dez. 2003 - Jan. 2009

    Program Manager

    Microsoft Deutschland GmbH
  • 4 Jahre und 2 Monate, Okt. 1999 - Nov. 2003

    Product Marketing Specialist

    Microsoft Deutschland GmbH

Ausbildung von Florian Helmchen

  • 1 Jahr und 6 Monate, Okt. 1997 - März 1999

    Institut für Skandinavistik

    Humboldt-Universität zu Berlin

  • 14 Jahre und 7 Monate, Apr. 1985 - Okt. 1999

    Institut für Technologie und Planung Druck

    Hochschule der Künste Berlin

    Betriebliche Planung und Koordination, Design, Produktplanung Druck, Produktplanung Verpackung, Marketing

Sprachen

  • Englisch

    Fließend

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Norwegisch

    Gut

Interessen

Musik
Vinylschallplatten
Reisen
Bücher

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z