Claus Jochner

Selbstständig, Freiberuflicher Übersetzer, Claus Jochner Übersetzungen

Barcelona, Spanien

Fähigkeiten und Kenntnisse

Übersetzungen
Lektorat
Dolmetschen
Fachübersetzungen
Lokalisierung
sorgfältig recherchiert
in den Bereichen
IT
Kommunikation
Automatisierung
Antriebstechnik
Energie
Transportsysteme
Logistik
Verteidigungstechnologie
Luftfahrt
Raumfahrt
Laser
Gesundheitswesen
Marketing
Verträge
Beglaubigte Übersetzungen
von
Urkunden
für Firmenkunden wie z. B.
Siemens
Airbus
MTU
Rofin Baasel
Giesecke und Devrient
und für private Kunden

Werdegang

Berufserfahrung von Claus Jochner

  • Bis heute 34 Jahre und 5 Monate, seit Jan. 1990

    Freiberuflicher Übersetzer

    Claus Jochner Übersetzungen

  • Bis heute 34 Jahre und 5 Monate, seit 1990

    Übersetzer

    Claus Jochner Übersetzungen

Ausbildung von Claus Jochner

  • 3 Jahre und 11 Monate, Sep. 1985 - Juli 1989

    Sprachen: Englisch und Spanisch

    Sprachen- und Dolmetscherinstitut München

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Spanisch

    Fließend

  • Griechisch

    Gut

  • Japanisch

    Gut

Interessen

Geschichte (besonders Antike)
Individualreisen
Malerei
Architektur
Griechenland
Spanien
Japan
Literatur

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z