Friederike Maierhofer-Lischka
Angestellt, Konferenzdolmetscherin, Gerichtshof der europäischen Union
Luxemburg, Luxemburg
Werdegang
Berufserfahrung von Friederike Maierhofer-Lischka
Bis heute 6 Jahre und 8 Monate, seit Sep. 2017
Konferenzdolmetscherin
Gerichtshof der europäischen Union
Bis heute
Konferenzdolmetscherin M.A., akkreditiert bei den EU-Institutionen
www.maierhofer-dolmetschen.de
3 Monate, Okt. 2016 - Dez. 2016
Trainee der Direktion Dolmetschen
European Court of Justice
2 Monate, Juli 2011 - Aug. 2011
Praktikantin
Thüringer Staatskanzlei
Projektmanagement, europäische Öffentlichkeitsarbeit, Betreuung von Besuchergruppen
Ausbildung von Friederike Maierhofer-Lischka
1 Jahr und 10 Monate, Okt. 2013 - Juli 2015
Konferenzdolmetschen
Johannes Gutenberg-Universität Mainz
Sprachen: Deutsch (Muttersprache), Französisch (aktive Fremdsprache), Englisch, Italienisch (passive Fremdsprachen)
6 Monate, Aug. 2013 - Jan. 2014
Konferenzdolmetschen
ISIT Paris
Simultandolmetschen, Konsekutivdolmetschen, Stegreifübersetzung, Europarecht, Public Speaking
6 Monate, Feb. 2011 - Juli 2011
Russische Sprache und Kultur
Staatliche Universität Sankt Petersburg
Russische Sprache, Literatur, Geschichte
4 Monate, Sep. 2009 - Dez. 2009
Romanistik
Université Lumière Lyon
Französische und Italienische Sprache, Literatur, Sprachwissenschaft
3 Jahre und 5 Monate, Okt. 2008 - Feb. 2012
Romanistik
Eberhard-Karls-Universität Tübingen
Sprach- und Literaturwissenschaft, Landeskunde, Übersetzung Französisch, Italienisch, Russisch
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Französisch
Fließend
Englisch
Fließend
Italienisch
Fließend
Dänisch
Fließend
Russisch
Gut
Lettisch
-