Navigation überspringen

Belinda Michèle Cabrerizo Machado

ist offen für Projekte. 🔎

Bis 2020, Ubersetzerin/Content Manager, Relaxdays GmbH
Halle (Saale), Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Konferenzdolmetschen
Übersetzung
Übersetzen und Dolmetschen
Dolmetschen
Übersetzung Englisch-Deutsch
Lokalisierung und Übersetzung
Übersetzungsmanagement
Dolmetschen/Übersetzen
Übersetzen & Dolmetschen
Übersetzungen
Übersetzen
Organisation von Konferenzen
Simultandolmetschen
Simultan-Dolmetschen
Konsekutivdolmetschen
Englische Sprache
Social Media Marketing
Literatur

Werdegang

Berufserfahrung von Belinda Michèle Cabrerizo Machado

  • Bis heute 4 Jahre und 5 Monate, seit Dez. 2020

    Junior Marketing Manager Spain

    roadsurfer GmbH
  • 5 Monate, Aug. 2020 - Dez. 2020

    German Copywriter

    Spotzer

    German Copywriter

  • 1 Jahr und 9 Monate, Sep. 2018 - Mai 2020

    Übersetzerin

    Relaxdays GmbH

    - Übersetzerin ins englische und spanische von deutsche Produktbeschreibungen - Aufbau des spanischen und Marktes - Qualitätssicherung - Hochladen von Produkten auf den verschiedenen Marktplätzen - Spanisch / Englisch Content Manager

  • 1 Jahr und 9 Monate, Sep. 2018 - Mai 2020

    Ubersetzerin/Content Manager

    Relaxdays GmbH
  • 1 Monat, Feb. 2020 - Feb. 2020

    Dolmetscher/Übersetzer

    ÜZM GmbH

    - Dolmetscherin DE-EN/EN-DE an der Psychiatrischen Klinik des Klinikums der LMU München

  • 1 Monat, Juni 2018 - Juni 2018

    Dolmetscher/Übersetzer

    Junta de Andalucia

    - Dolmetscherin EN-ES/ES-EN an den Internationalen Film Festival "Cines del Sur" in Granada (Spanien)

  • 1 Monat, Apr. 2018 - Apr. 2018

    Dolmetscherin

    Universidad de Granada

    - Dolmetscherin für der Universität von Granada an der IV Internationalen Konferenz für Moderne Sklaverei - Sprachkombination: Spanisch-Englisch/Englisch-Spanisch

  • 1 Monat, März 2018 - März 2018

    Dolmetscherin

    SOS-Kinderdorf e.V.

    - Dolmetscherin für SOS Kinderdörfer und ALFA (Spanische NGO in Granada) - Sprachkombination: Deutsch-Spanisch/Spanisch-Deutsch

  • 1 Monat, März 2018 - März 2018

    Dolmetscherin

    Universidad de Granada

    - Dolmetscherin für die Internationale Comic Convention in Granada (Spanien) - Sprachkombination: Englisch-Spanisch/Spanisch-Englisch

  • 1 Jahr und 9 Monate, Okt. 2015 - Juni 2017

    Sprachlehrer

    ----

    - Englisch und Französisch Privatunterricht für Kinder (12-14)

  • 2 Jahre und 5 Monate, Juni 2014 - Okt. 2016

    Übersetzerin

    Dorothee Sargon

    - Kinderbücher Übersetzerin für Dorothee Sargon (Deutsch-Spanisch): Las Aventuras de Brummi

  • 3 Monate, Okt. 2015 - Dez. 2015

    Übersetzerin

    Clínica Dental Dr. Wehmeyer & Dr. Bäumchen

    - Website Übersetzer (Deutsch-Spanisch/Englisch)

Ausbildung von Belinda Michèle Cabrerizo Machado

  • 10 Monate, Okt. 2017 - Juli 2018

    Konferenz Dolmetscherin

    Universidad de Granada

    - Dolmetschen in Spanisch, Deutsch & Englisch - Simultan, Konsekutiv, Liaison & Flüster Dolmetschen

  • 9 Monate, Okt. 2014 - Juni 2015

    Allgemeine Sprachwissenschaft

    Aston University

  • 3 Jahre und 11 Monate, Sep. 2013 - Juli 2017

    Übersterzung/Dolmetschen

    Universidad de Granada

    - Übersetzung in Spanisch, Englisch & Französisch - Konsekutivdolmetschen in Englisch & Spanisch

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Spanisch

    Muttersprache

  • Französisch

    Gut

  • Englisch

    Fließend

  • Italienisch

    Grundlagen

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z